#公視台語台
-
《來去恁兜洗魂舒》 走遍臺灣洗身軀、交朋友
|旅遊實境節目真受觀眾佮意,公視台語台有推出一个新節目,號做《來去恁兜洗魂舒》。是兩位主持人家己紮浴桶,佇臺灣各地交朋友、過暝、洗身軀(hun-su)。節目中會當感受著臺灣的人情味佮臺灣人的善良。(新聞標題、導言及內文皆為臺語文) [ 涉己新聞 ]
-
天馬電台招商濟冬無成 爭取設台語文化園區
|臺南安南區的中心點有一个天馬電台,進前是中央廣播電台咧使用,自從遷走了後,遮就無閣開發。地方這十幾年來推展公民運動,毋若成立村廟樂團,嘛為家鄉寫歌,到今攏毋捌斷過。這馬也當咧連署爭取共天馬電台基地變做國家級的台語文化園區,重新共遮活化。(此則新聞標題、導言、內文皆為臺語文。)
-
天馬電台舊地做台語園區 連署2日200人支持
|佇臺南的安南區有一个天馬電台,進前是中央廣播電台咧使用,遷走了後,基地就無閣再開發,欲13年無咧使用。這馬有地方團體發起連署,欲向政府爭取佇遮設台語文化園區。市政府回應講,土地是國產署的,會閣和中央參詳。
-
咱國研發AI對話模組「TAIDE」 台語、客語攏會通
|ChatGPT真流行,連中國嘛有推出類似的軟體。曷若咱臺灣的國科會輸人毋輸陣,嘛有開始發展繁體中文兼會曉台語、客語的AI語言軟體,展現多元應用的成果。(這條新聞前言、標題是台語文。)
-
國產生成式AI對話引擎TAIDE 可用台語、客語回應要求
|文教科技ChatGPT風靡全球,中國百度去(2023)年推出類似模組「文心一言」引發搶占華語文話語權的討論,國科會也在去年開始結合產學研力量,發展繁體中文、兼具台灣特色的生成式AI對話引擎「TAIDE」,今(3)日邀請合作各團隊發表成果,展現在撰寫文稿等多元應用的功能。
-
陳亞蘭主演「勇氣家族」 看見戲班人生、世代衝突
|臺語戲劇愈來愈多元,鹽水大飯店拄才搬了,閣有一齣新的臺語戲齣--勇氣家族--準備欲放送。這是咱臺語台的全新製作,咧講歌仔戲班、家族的故事,陳亞蘭、莊凱勛等人主演。除了欲予觀眾朋友了解戲班的演藝人生,嘛希望逐家會當看著歌仔戲的文化底蒂。(此則新聞標題、導言、內文皆為臺語文。)
-
日本動畫「工作細胞」 電影推出臺語配音版
|台語台自舊年就推出臺語版的動畫,親像「派對咖孔明」和「間諜扮公伙仔」,網路反應攏誠好,最近閣有一齣動畫電影有做臺語配音的版本,就是佇日本誠受歡迎的「工作細胞」。負責翻譯、配音的中教大臺語動畫團隊表示,這款科學普及類型的動畫,臺語翻譯攏愛請教真濟專家,是真無簡單、需要專業的工課。(此則新聞標題、導言、內文皆為臺語文。)
-
台語台「鹽水大飯店」首映 演出民主改革歷程
|公視台語台頭一齣時代劇「鹽水大飯店」今仔開首映記者會,這齣戲是以美麗島事件做背景,改編自前農委會副主委-戴振耀的少年時代,佮一陣好朋友,積極追求民主改革的故事。毋但電視通收看,民眾佇Netflix佮公視+攏會當看著。文化部長-史哲嘛肯定「鹽水大飯店」共歷史影視化的成果。
-
吉勝堂八家將參加法國尼斯嘉年華 登上國際
|法國的尼斯嘉年華今年150週年,臺灣嘛有團體去參加,有家將團、舞蹈、花藝等跨領域的藝術團體,怹共家己號做「亞洲珍珠」,公視臺語台的記者,也專工去法國採訪紀錄,咱做伙來看高雄無形文化資產保存者--地嶽殿、吉勝堂(長)的八家將,佇法國展現臺灣家將的文化。(這條新聞標題、前言是臺語文。)
-