Bản tin tiếng Việt

Buổi phát đầu tiên: 20 giờ 55 phút từ Thứ Hai đến Thứ Sáu hàng tuần trên kênh 3 Đài truyền hình Công chúng (公視3)
Buổi phát lại: 10 giờ 55 phút từ Thứ Hai đến Thứ Sáu hàng tuần trên kênh CH 13 Đài truyền hình Công chúng (公視)

Tin Mới Nhất

Ghi nhận 2 ca lây nhiễm trong nước, 6 ca nhập cảnh

Ngày 17-9 tại thành phố Đài Bắc tăng thêm 2 ca nhiễm dương tính, đều là người tiếp xúc với ca nhiễm trước đó. Ngoài ra, tăng thêm 6 ca nhập cảnh và không có ca tử vong.Người trên 75 tuổi đã tiêm mũi 1 Moderna sắp được tiêm mũi 2Cân nhắc tới người cao tuổi thuộc nhóm nguy cơ cao sẽ diễn biến nặng hay tử vong vì Covid-19, đồng thời để nâng cao sức đề kháng đầy đủ cho người cao tuổi, Trung tâm Chỉ đạo phòng dịch tuyên bố, sẽ mở rộng cho người cao tuổi đã tiêm mũi 1 vắc-xin Moderna trước ngày 9-7, và sau thời gian tiêm đã tròn 10 tuần trở lên, thì được tiêm tiếp mũi 2 của vắc-xin Moderna.Đài Loan nhận thêm 640 nghìn liều AZ và 1,08 triệu liều ModernaHôm nay thứ Sáu (17-9) Đài Loan tiếp tục nhận thêm lô vắc-xin đặt mua từ nước ngoài, trong đó bao gồm 640 nghìn liều vắc-xin AstraZenaca có thời hạn đến cuối tháng 1 năm 2022, cùng lô hàng 1,08 triệu liều vắc-xin Moderna có thời hạn đến giữa tháng 11 năm nay, tổng cộng là 1,72 triệu liều vắc-xin, hy vọng có khả năng nâng tỷ lệ bao phủ vắc-xin lên mức cao hơn.Chỉ huy trưởng Trung tâm Chỉ đạo Phòng chống dịch bệnh Trung ương Trần Thời Trung: “Theo chính sách của chúng tôi, một khi nhập được lô hàng vắc-xin thì chúng ta mau chóng tiến hành tiêm phòng, bất kể là đạt mức độ bao phủ của mũi tiêm thứ 1, hoặc là mũi tiêm thứ 2, hy vọng có thể cho nâng cao tỷ lệ bao phủ vắc-xin lên mức cao hơn”Ông Trần Thời Trung: có được vắc-xin hãy mau chóng đi tiêmÔng Trần Thời Trung nhấn mạnh, trong khoảng thời gian này sẽ nhập hàng vắc-xin tương đối nhiều, hy vọng có thể nâng cao tỷ lệ bao phủ mũi tiêm thứ 1, thứ 2, đề nghị khi có vắc-xin người dân hãy mau chóng tới tiêm chủng.Cảng cá Fu-Gang miễn phí làm xét nghiệm nhanh cho du kháchĐể ứng phó tình trạng một số đông du khách đổ dồn vào đảo nhỏ nhân dịp nghỉ Tết Trung Thu, ngày 17-9 chính quyền huyện Đài Đông khởi động dịch vụ miễn phí làm xét nghiệm nhanh tại cảng cá Fu-Gang (Phú Cương) cho du khách trước khi đón tàu tới hai đảo nhỏ Lu-Dao (Lục Đảo) và Lan-Yu (Lan Tự), chỉ cần du khách xuất trình vé tàu trong ngày, là được miễn phí làm test nhanh. Tuy nhiên, nếu đã được tiêm vắc-xin hoặc có giấy chứng nhận âm tính với Covid-19 thì miễn làm xét nghiệm nhanh.

Đài Bắc, Tân Bắc và Đào Viên ra mắt phiếu ưu đãi tăng cường

Đài Bắc, Tân Bắc và Đào Viên ra mắt phiếu ưu đãi tăng cường

Vào tháng 10 tới Đài Loan sẽ chính thức ra mắt phiếu tiêu dùng tăng giá trị gấp 5 lần, để kích hoạt tiêu dùng tại địa phương, 3 thành phố gồm Đài Bắc, Tân Bắc và Đào Viên cũng ra mắt thêm các loại phiếu ưu đãi tăng cường.Đài Bắc ra mắt phương thức ưu đãi kết nối với thẻ EasyThành phố Đài Bắc tuyên bố sẽ tăng cường tặng thêm ưu đãi từ 100 tới 300 Đài tệ dành cho 4 triệu người dân khi sử dụng phương thức lĩnh phiếu tiêu dùng tăng giá trị gấp 5 lần kết nối với thẻ Easy, ngoài ra, còn có cơ hội được tặng thêm phiếu giảm giá đạt trị giá cao nhất là 3000 Đài tệ với số lượng giới hạn là 20 nghìn phiếu, nếu sử dụng phiếu tiêu dùng kết nối bằng thẻ Easy để thanh toán điện tử, có cơ hội được tặng thêm phiếu giảm giá với số lượng giới hạn là 10 nghìn phiếu.Người dân Tp. Tân Bắc có thể tham gia rút thăm phiếu ưu đãiThành phố Tân Bắc cũng ra mắt 310 nghìn phiếu ưu đãi tăng giá trị dành cho công dân thành phố Tân Bắc dạng rút thăm, trong đó nếu trúng 5000 Đài tệ được đổi lấy phiếu trị giá 10 nghìn Đài tệ với số lượng 10 nghìn phiếu, trúng 1000 Đài tệ đổi lấy phiếu trị giá 2000 Đài tệ với 100 nghìn phiếu, trúng 500 Đài tệ được đổi 1000 Đài tệ với 200 nghìn phiếu.Đào Viên: rút thăm trúng thưởng khi kết hợp với thẻ công dânThành phố Đào Viên cũng phối hợp ra mắt phiếu may mắn, sử dụng 200 Đài tệ để đổi 400 Đài tệ với số lượng dành cho 100 nghìn người, 500 Đài tệ đổi 1000 Đài tệ dành cho 100 nghìn người, 1000 Đài tệ đổi 2000 Đài tệ dành cho 30 nghìn người, 5000 Đài tệ đổi 12.000 Đài tệ dành cho 1000 người. Ngoài ra, nếu kết hợp sử dụng với thẻ công dân thành phố, có cơ hội rút thăm tiền tặng thêm ưu đãi có giá trị trên 1000 Đài tệ.

Đài Thiên văn phát trực tuyến hình ảnh trăng tròn đêm Trung Thu

Đài Thiên văn phát trực tuyến hình ảnh trăng tròn đêm Trung Thu

Nhằm phối hợp phòng dịch, Tết Trung Thu năm nay người dân chỉ có thể nướng thịt ở nhà, vì thế Đài Thiên văn dự kiến sẽ sử dụng kính viễn vọng loại lớn nhất, để truyền hình chương trình “thưởng nguyệt trực tuyến”, dự báo thời điểm trăng tròn nhất sẽ diễn ra vào lúc 7 giờ 55 phút ngày 21-9.Cách 8 năm mới gặp trăng tròn đúng đêm Trung ThuTục ngữ có câu “ngày rằm trăng sáng, ngày 16 trăng tròn”. Tuy tập tục truyền thống Tết Trung Thu rơi vào ngày rằm tháng 8 âm lịch hằng năm, nhưng đó chưa hẳn là ngày mặt trăng tròn nhất. Theo Đài Thiên văn, hằng năm thì trăng tròn vào ngày 16 âm lịch chiếm tỷ lệ cao nhất, còn trăng tròn vào đêm Trung Thu lần gần đây là năm 2013, mà năm nay cách tận 8 năm sau, mới lại gặp được hiện tượng “Trung Thu trăng tròn” theo định nghĩa của thiên văn học.Thời tiết thuận lợi cho hoạt động “thưởng trăng”Từ Chủ nhật ngày 19-9 đến thứ 4 ngày 22-9, áp cao Thái Bình Dương tăng cường, thời tiết trên toàn Đài Loan từ trong xanh đến nhiều mây, vì thế vào ngày Tết Trung Thu thứ 3 tuần sau, từ sau giờ chiều thoát khỏi đới khí lưu, nên sẽ có cơ hội ngắm được trăng tròn.