使用正體字 華語教學台灣具優勢

不過，在目前全球只有三千多萬人使用正體字的情況下，台灣真的能在華語教學市場裡、保有優勢嗎？學者認為，或許從正體字使用人口的角度來看，台灣可能顯得相對弱勢，但是如果好好掌握住、正體字代表的深厚華文歷史文化，弱勢也有可能轉為優勢。 包括中國、星馬地區以及東南亞的華人圈，全球有超過十三億的人口，在使用簡體字，而使用正體字的地區，就只有台灣、香港、澳門和北美部份華人圈的三千多萬人，三千萬要和十三億來爭奪全球的華語學習市場，看起來、很困難，不過，學者卻樂觀認為，就是因為不成比例，代表正統華文的正體字，才更顯示出優勢。 沈冬認為，還是有很多外國學生，在中國學了簡體字的中文之後，轉而到台灣來學正體字，就是想要進一步了解華文的歷史和文化，加上這幾年中國境內也慢慢興起一股學習正體字的熱潮，因此，台灣的華語教學市場，不該被過度看淡。 保持正體字的優勢、吸引學習中文的精英份子，做出一定的市場區隔，似乎是台灣在華語教學上，還能保有些微優勢的主因。因此學者認為，如何提高華語教學師資的素質，以及如何讓教學機構的檢定與評鑑制度，更加完整健全，將是我們的華語教學政策，下一步該思考的方向與重點。 記者蘇玲瑤、劉漢麟　台北報導