印尼偶戲節 偶戲內容幽默逗趣

源自於印尼爪哇島的偶戲，已經無法引起年輕人的興趣，因此印尼當局積極推動偶戲現代化，把劇中人物跟內容都貼近當代時事，讓偶戲能夠與時俱進。 印尼偶戲節 偶戲內容幽默逗趣 今年的印尼傳統偶戲節感覺不太一樣，不僅舞台上有燈光效果，劇中人物的對話跟肢體動作，似乎也多了逗趣的成份。 不僅偶戲的內容，不再拘泥於傳統的神話故事跟古印度的史詩，而是以印尼時下社會的話題引起觀眾共鳴，主辦單位甚至還請來舞者登台表演，模仿偶戲的舞蹈，加入了不同的原素。 印尼國家偶戲秘書長 桑裘悠 我們不光是展現出傳統的人偶戲，我們也要表現出，讓往往都忽略傳統偶戲的年輕人，也能欣賞的人偶戲。 減少宗教神話題材 印尼推偶戲現代化 人偶戲發源於印尼的爪哇島，過去一千多年來不僅在爪哇島，峇里島宮廷以及農村相當盛行，甚至也流傳到鄰近的蘇門答臘以及南婆羅洲等地，偶戲在當地分為兩種，一種是立體的木質人偶，另一種是平面皮影人偶，表演時借助於後方光線，在布幕上投映，類似中國的皮影戲。偶具服裝獨特，表情多樣，關節也可以活動自如。但隨著數位時代的來臨，年輕人早已對這種傳統的藝術表演形式跟內容，不感興趣。因此印尼當局積極推動偶戲的現代化，拋棄了宗教神話的題材，把現代人生活的話題帶入劇中。 皮影偶戲表演者 杰利騰 我們現在都是講一般人的故事，已經不再是關於神明或戰士。裡面的角色都是現代的，包括了草藥銷售員，村長，地方官員跟其他人，我們聚焦在有社會批判的故事，並且用新鮮的手法來呈現。 印尼偶戲列文化遺產 期盼傳承 擁有一千多年歷史的印尼偶戲，因為表演形式跟製作方式，以及特殊的音樂形式，已經在2003年被聯合國教科文組織，列為非物質文化遺產。今年是印尼傳統偶戲節的第二屆，吸引許多偶戲劇團前來共襄盛舉，印尼政府期盼透過偶戲的革新運動，能夠引起年輕人的共鳴，讓這項珍貴獨特的傳統藝術，能繼續傳承下去。 記者 靳元慶 報導