呈現聾人處境及身分認同 "看我今天怎麼說"感動上映

以《看我今天怎麼說》獲得金馬影后的鍾雪瑩，在記者會上分享她學習手語的經驗。

鍾雪瑩分享說：「這電影有很多香港聾人，然後我們可以跟他們很長時間的在一起使用手語溝通，然後在他們身上學會了表達。」

與劇中角色相同，本身就是聾人的演員吳祉昊，自然生動的演出，讓他一舉獲得香港電影金像獎最佳新演員的提名，他特別用香港手語來介紹電影，希望台灣聾人 聽障朋友能進場觀看。

吳祉昊用香港手語表示：「這個電影它是講關於三種不同聾人身分認同，還有不同的一些，他們面對的一些掙扎問題等等。」

他也提到電影不只是表現表面上的溝通困難，更深入呈現聾人與聽障者內心的世界與成長經歷。

吳祉昊用口語說：「可能是聾人或者是弱聽的這個群族，他是可能是比較大部分的，都是他們的父母都是聽人，所以很多時候，他們作為父母或者是作為聾人的子女，就是CODA Child of Deaf Adults，他們可能不會明白聾人或者是聽障、弱聽的世界是怎麼樣。」

導演黃修平花了超過五年時間撰寫劇本，不但訪談許多聾人、社工、學者與相關工作者，還請來超過50位聾人在電影中演出，也將自己學習手語的經歷融入電影。

黃修平解釋：「大排檔裡面的一個素恩學手語的一個場面，那個感覺就是完完全全的從我第一天學手語而來的，原來我跟聾人老師學手語，是不用翻譯的，連筆記也不用，他就是用一些很簡單的手勢，來讓我明白第一個手語。」

他強調不論是使用手語或口語，每一種溝通方式都應該被尊重，觀影後多位聽障與聾人朋友也很有感觸。

聽障者莊智偉談到：「一般的聽人溝通會覺得說，你好像沒辦法融入他們的圈子裡面，但如果說在聾人那邊的話，你反而有辦法跟他做一些溝通無障礙，也可以跟他很開心的，很舒服的打手語，又可以表達自己。」

聾人毛芷芸也表示：「看到電影跟我以前一樣，我學口語學得很辛苦，讀唇會看不懂對方在說什麼，很痛苦，後來我學了手語，覺得手語比較好。」

他們認為這部電影，不只呈現出聾人和聽障者的真實處境，也希望透過這部電影，讓社會大眾可以更理解他們內心的世界。