佐渡金山申請世界遺產 二戰日韓徵用工問題延燒

礦工從山頭開始往下挖,造成山頂裂開,呈V字形,這裡是位於日本新瀉縣佐渡島,著名的觀光地「佐渡金山」。走進坑道,可看到手拿斧頭,賣力挖礦的機械人形,重現當時礦工勞動的場景。一旁有立牌解釋,江戶時代的礦工,多是被抓來強制勞動的流浪漢或沒有戶籍的人。
佐渡金山的採擴最早可追溯到12世紀,一直到1960年代,業主三菱集團開放觀光,才歇業。日本認為,江戶時代,當歐洲轉向機械化採擴,佐渡金山仰賴密集人力,有獨特價值。
佐渡市世界遺產促進部門職員宇佐美亮表示,「與國外的金礦山相比,我們認為作為世界遺產的佐渡金山的價值是,16世紀後半部到19世紀的江戶時代,以江戶時代為中心,奠基於傳統手工業,生產金的體系和技術。」
日本政府今年2月向聯合國教科文組織推薦佐渡金山,希望能被列入世界遺產。消息一出,立刻觸發新的一場日韓外交戰。主要的爭議為,二戰期間,三菱礦業「募集」1500名的朝鮮人,是否為強制勞動,有沒有歧視?

韓國政府主張,朝鮮人礦工是被強制勞動,要求日本撤回推薦。
對此,日本以前首相安倍晉三為主主張,朝鮮人和日本人的勞動報酬幾乎一樣,還無償提供宿舍和價格低廉的伙食,稱不上強制勞動,也無歧視問題。
前聯合國教科文組織總幹事松浦晃一郎指出,「佐渡金山礦工勞動條件非常嚴酷,但是待遇很高,這就是為何很多人,包括日本人都提出申請。」
然而,朝日新聞報導,根據《佐渡相川的歴史》一書,招募朝鮮人的理由是因為,許多日本人礦工罹患塵肺病或被徵兵,造成產量下滑。另外,資方不僅扣膳食和寢具費,連膠底足袋等工作用品也須自費,還以國民儲蓄為名,強制儲蓄,因此礦工的薪資實際上所剩無幾。

早稻田大學政治経濟學教授浅野豊美指出,最危險的工作,像是鑿岩、搬運和支撐坑道都由朝鮮人做,日本人則多在海邊採取礫石,歧視的確存在。至於有無強制勞動,韓國仁荷大學研究員長谷川則表示,朝鮮人勞工的勞動契約為2到3年,但根據1943年佐渡礦業所的文書紀載,為滿足國家的需求,使用一切方法讓全員繼續工作。
韓國仁荷大學醫學人文教室研究員長谷川表示,「資方製作的管理方針中,有一個項目是防止逃跑,朝鮮人勞工受到三菱礦業勞資合作機關協和會、半官半民機關礦山統制會和特別高等警察,3個機關的嚴密監視。」
其實類似的爭議,在2015年日本明治時期,包括軍艦島的23個工業遺址,被列入世界遺產時就曾爆發,當時日本承諾呈現勞動條件的資訊,也就是朝鮮人在非自願下,在嚴酷環境中勞動。
然而,前年開館的東京產業遺產訊息中心卻展出,沒聽過有朝鮮徵用工歧視問題的證言,經韓國抗議,聯合國教科文組織表示強烈遺憾,並要求改善。