Taoyuan School Cancels Classes After Positive Case 桃機航警孫子確診 就讀幼兒園停課14天

Another Taoyuan student tested positive for COVID-19 shortly after schools reopened. This student lives with his grandfather, a police officer at the Aviation Police Bureau headquartered working at Taoyuan International Airport who previously tested positive. The student's kindergarten has suspended classes for 14 days and over 300 students and teachers were tested.


Another Taoyuan student tested positive for COVID-19 shortly after schools resumed classes. On Feb. 15, a police officer at the Aviation Police Bureau headquartered at Taoyuan International Airport tested positive and was listed as Case No. 19763. His grandson, who lives with him, was identified as a contact and tested. The test came back positive. Taoyuan's Department of Education immediately notified the student's kindergarten, and classes were suspended for 14 days and 331 teachers and students were tested, along with parents.

Cheng Wen-tsan, Mayor, Taoyuan City: “The epidemic investigation and contact tracing identified his grandson, who lives with him. He also tested positive. The Department of Education therefore notified his kindergarten this morning and the entire school was tested.”

Parent: “(What time did the school notify you?) Around 8 a.m. (What did the school tell you?) They said someone… (Someone tested positive). Yes. (So why are you here today?) To get tested.”

Parent: “(Now you have to take your two kids home.) Yes. We all just got tested. (Now that you've been tested, what are you going to do?) All I can do is stay with them at home.”

The city recently revoked enhanced disease prevention measures, and its regulations are now in line with the central government's Level 2 alert. Swimming pools and attached facilities, including saunas and steam rooms, have reopened. The provision requiring restaurants to cut their seating in half was also revoked, and karaoke equipment can be used again. Restaurant proprietors say business fell by 50 to 60 percent during the time the enhanced measures were in place.

Mr. Huang, Restaurant Owner: “This is good news for those of us in the restaurant business. However, we can't relax. We still need to comply with the government's regulations and enforce the contact registration system, disinfect with alcohol, and require people to be masked up when out of their seats.”

Taoyuan City Mayor Cheng Wen-tsan said there are still unclear infection sources, and health monitoring inside communities needs to continue. Testing sites at Zhonglu Park in Taoyuan District and Zhongzheng Park in Zhongli District will remain open.
 

 

 

消毒持續進行中,才剛開學,又有學童確診。桃園機場15日新增一名航警案19763確診,經過疫調匡列之後,和他同住的孫子也驗出陽性,教育局緊急通知孫子就讀的幼兒園停課14天,全校331位師生進行採檢外,陪同家人也可以採檢。採檢結果下午說明。

桃園市長鄭文燦表示:「經過疫調匡列之後,同住的家人他的孫子也驗出陽性,因此教育局早上就通知孫子所就讀的幼兒園進行全園的採檢。」

一名家長說:「(幾點接到學校的通知)8點多,(學校怎麼跟你說的)他說有人(有人確診)嗯(所以你們今天過來做什麼)做採檢。」

另名家長則說:(現在是兩個小朋友要帶回去)?對對對,剛採檢完。(剛採檢完喔,接下來要怎麼處理?)就只能陪他們在家裡。」

桃園市防疫加嚴版措施取消,比照中央二級警戒規範,泳池附屬設備措施,包括SPA、蒸氣室、三溫暖或烤箱等恢復使用,而餐飲也取消座位減半、恢復卡拉OK使用,餐飲業者說到,加嚴措施讓餐廳生意一下掉了5到6成。

餐廳老闆黃先生指出:「對我們餐飲業來講,應該也是一個好消息,不過我們餐飲業還是不能放鬆,我們還是會配合政府,然後做好實聯制、酒精消毒、離開座位就必須把口罩戴起來。」

鄭文燦表示,國內仍有不明感染源,社區健康監測仍是必要,會保留桃園區中路公園採檢站及中壢區的中正公園採檢站,方便民眾採檢。
 

相關新聞

專題|全台敬老金大調查