#ＢＭＩ
-
Hơn 50% dân số bị thừa cân, nên giảm cân đúng cách
|越南語新聞Có tới trên 50% dân số Đài Loan bị thừa cân. Theo Hiệp hội Y học Béo phì Đài Loan khuyến nghị, giảm cân chủ yếu phải dựa vào việc thay đổi những hành vi có tần suất cao, còn thuốc giảm cân chỉ là hỗ t
-
ชาวไต้หวันอ้วนเกินครึ่งประเทศ ผชช.แนะลดน้ำหนักอย่างถูกวิธี
|泰語新聞ปชช.แห่ลดน้ำหนักทางลัด ปากกาลดน้ำหนักขาดตลาดผลสำรวจล่าสุดจากกรมพลศึกษาชี้ว่า ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา อัตราภาวะอ้วนของชาวไต้หวันเพิ่มขึ้น 5.3% โดยครึ่งหนึ่งมีปัญหาน้ำหนักเกินมาตรฐาน ซึ่งประชาชนส่วนใหญ่ไม
-
Lebih dari 50% orang dewasa Taiwan alami masalah kelebihan berat badan
|印尼語新聞Separuh orang dewasa Taiwan menderita obesitas. Asosiasi medis menyarankan agar metode penurunan berat badan difokuskan pada perbaikan pola kebiasaan sehari-hari, sedangkan obat pelangsing hanya berpe
-
國防部預告免役體位修法 BMI逾45或身高低於144才免役
|兩岸為了強化全民國防向下扎根，不少縣市會辦理高中職學生體驗實彈射擊，以雙北市為例，新北今年有超過1萬名學生參與。北市114學年度第一學期就有4校、1791位學生參加，其中女性學生占將近4成，有持續提高的趨勢。另外國防部預告《體位區分標準修正草案》，未來只有BMI大於45或身高144公分以下免役。
-
為減重打「瘦瘦針」 醫：BMI大於30才適合
|生活台灣成人過重或肥胖率超過5成，等於每2人就有1人有過重或肥胖問題。台灣肥胖醫學會建議，減重應該以密集的行為改變為主，減重藥物作為輔助藥物，像是市面上俗稱「瘦瘦針」的減重針類藥物，包含像是BMI大於30的人才建議施打，因為過度肥胖，可能會增加癌症及心血管疾病等風險上升。不過，只要是藥物都有副作用，長期使用瘦瘦針，可能會導致肌肉流失，使用上要特別注意。
-
ไทจงคว้าอันดับ 1 เมืองที่ประชาชนมีปัญหาโรคอ้วนมากที่สุด
|泰語新聞จากผลสำรวจพฤติกรรมการออกกำลังกายของชาวไต้หวันประจำปี พ.ศ. 2566 ที่จัดทำโดยกรมพลศึกษา โดยอ้างอิงจากค่า BMI ของประชากรใน 6 นครใหญ่พบว่า นครไทจงคว้าอันดับที่ 1 เมืองที่ประชากรประสบปัญหาโรคอ้วนมากที่สุด แ
-
Hadapi teror Tiongkok, masa wamil akan diperpanjang
|印尼語新聞Ancaman Tiongkok terhadap Taiwan terus meningkat. Banyak kalangan telah mendiskusikan perpanjangan masa wajib militer empat bulan menjadi satu tahun. Kementerian Dalam Negeri (MOI) menyatakan sedang m
-
Military Adjusts Conscript Body Composition Standards 役男體位將修正 未滿155㎝才能免役
|英語新聞The Ministry of National Defense has provided advance notice of changes to body composition standards for conscripts. It said the new standards are in response to combat evolution and reserve requirem
