莎翁經典舞台劇 多媒體手法詮釋(影音)

曾經在2006年以玩偶之家娜拉;一劇讓台灣觀眾印象深刻的德國知名導演歐斯特麥耶;，今年再度來台，這一次他帶來莎士比亞四大悲劇之一的;哈姆雷特;，他以擅長的多媒體影像，重新詮釋這齣經典舞台劇。 父親突然因怪病去世，母親立刻改嫁給叔叔，一連串的打擊把哈姆雷特給逼瘋了，而父親的鬼魂還告訴自己是被親弟弟毒害，一連串的復仇行動就此展開。這齣莎士比亞的經典舞台劇由德國知名劇場導演;歐斯特麥耶;重新詮釋，以多媒體的手法，呈現在台灣觀眾面前。 德國知名劇場導演 歐斯特麥耶：很重要的是去找出當代美學，因為沒有人再畫像米開朗基羅一樣都是天使的畫風。 用多媒體影像穿插在舞台上，導演讓6位演員來詮釋原著中的20多個角色，演員必須不斷變換身分，這樣的安排不但反映出哈姆雷特對現實的迷惘，也讓這齣大家耳熟能詳的莎翁名劇，有了不一樣的詮釋。 台北藝術大學戲劇系兼任講師 耿一偉：比如說演奧菲莉亞跟演哈姆雷特媽媽的是同一個女的，可是當這兩個角色是同一個人演的時候，很多原來對莎劇一些詮釋都在這樣的版本會出現。 這齣戲曾經在法國亞維儂藝術節大放異彩，歐斯特麥耶以社會學觀點切入，大膽挑釁人性最底限，利用一段段的「劇中劇」，來詮釋這場爾虞我詐的宮廷遊戲，也讓觀眾思考自身命運。 記者 冉瑞雯 張國樑 台北報導