24H直播

幼兒園用茉莉花寫台語歌 保留在地文化記持

發布時間: 更新時間:
佇板橋浮洲仔過去上出名的就是「茉莉花茶」。雖然做茶的產業已經消失,毋過茉莉花佇當地猶是真濟、真芳。新北市大觀幼兒園,為著欲予囡仔知影茉莉花的故事,老師和囡仔用茉莉花來寫台語歌,保留在地文化記持。(新聞標題、導言及內文皆為台語文)

「茉莉花開白閣芳,風若吹來滿街巷。」

這首台語歌的旋律,逐家應該真熟似。這首台語歌是對囡仔歌《小天星》改編來的。新北市大觀幼兒園佇新北市板橋浮洲仔,幼稚園用茉莉花做主題,老師和囡仔做伙添台語歌詞。

新北市大觀非營利幼兒園園長 林芷涵:「一寡會曉講台語的阿公佮阿媽,願意佮囡仔來講台語,甚至是咱的老師嘛是攏開始有學台語的語言。咱較會曉唱的像小天星,閣有遮的歌曲較捷聽的,阮共台語的歌詞透入去。」

園長講板橋浮洲仔過去上出名的就是,茉莉花茶。今年tshuā囡仔佇社區行踏的時,一陣囡仔去予茉莉花的芳味吸引,所以學校決定tshuā囡仔共茉莉花的記持揣轉來。

這幅茉莉花的圖,就是幼兒園學生和臺灣藝術大學的學生鬥陣畫的。

臺藝大美術系學生 盧彥丰:「足趣味的就是,囡仔伊是咱叫伊按怎畫,但是伊一定袂按怎畫,一定會照家己的意思畫,所以咱愛替伊收尾。」

除了畫圖、唱台語歌,學校也重新佇校園種茉莉花,希望囡仔佇花芳中看見土地,感受文化的力量。

記者 鄭亞宣 林郁凱 新北報導

您的參與,
讓公共服務更完整!
閱讀、按讚,就能客製您的專屬推薦新聞
本網站使用 Cookie 技術提升體驗,詳見服務條款。繼續瀏覽即代表同意上述規範。