AR智慧眼鏡透過手機轉譯字幕 聽障者不讀唇語就能溝通

費德曼出生時就有聽力障礙，日常生活的溝通主要靠讀對方的唇語，剛開始聽到有APP可以不用看別人的臉就能了解對話，讓他不敢相信，在試用後，他完全被收服。

費德曼說：「我一次都沒盯著旁邊的人，直接看眼鏡上的字幕，這完全顛覆我過去的生活方式。」

費德曼使用的XRAI智慧眼鏡並不是新創科技，它結合聲音轉譯軟體和AR智慧眼鏡的技術，把聽到的對話透過隱藏字幕的方式及時顯示在眼鏡上，這個方式讓聽障人士也能自在講電話。

開發APP的XRAI總裁史考夫和AR眼鏡公司Nreal策略聯盟，推出這一套聽障輔具，增加聽障者溝通的便利性，並突破社交限制。

由於仰賴聲音轉譯，一旦環境聲音過於吵雜或是講話人數太多，會直接影響轉譯品質。不過史考夫樂觀地說，產品研發優化有一定的時間表，未來這套APP計畫搭配隱形眼鏡，轉譯技術也將提升。

史考夫說：「未來將是革命性的進展，這還只是第一代的原型。」

這套APP提供免費與按月付費的版本，另外智慧眼鏡要價約1萬4000台幣，產品預計在9月正式開賣。