歐盟新網站啟動 擁有20種語言版本

歐盟10個新成員國，到5月1號才算正式加盟，不過歐盟已經正式啟用了包含20種語言的官方網站，也能透過網路直播，觀看歐洲議會的開會實況。 10個即將在5月1號加盟的新成員國執委會代表，16號齊聚歐盟總部布魯塞爾，與歐盟執委會主席普羅迪共同啟動擁有20種語言版本的歐盟新網站。 原本就有11種語言的歐盟官方網站，這次再加入了愛沙尼亞，拉脫維亞，立陶宛，波蘭，匈牙利，捷克，馬爾他，斯洛伐克與斯洛維尼亞九國語言。如果塞浦路斯在5月1號前完成統一，則土耳其語將成為網站上第10個新語言。 除了提供歐盟的相關訊息之外，歐盟網站還能讓民眾透過網路直播，了解歐洲議會的開會實況。 但由於翻譯人員短缺，目前還無法把所有訊息翻譯成各種語言。歐盟目前雇用450名專職口譯與500兼職口譯，另外還雇用1300名文字翻譯，去年共翻譯了130萬頁，預計2006年之前將有240萬頁的文件需要翻譯成歐盟語言。