"笨拙"說引爭議 陳揆:經濟學人尺度寬

英國的雜誌〔經濟學人〕，刊出一篇文章，報導「馬英九是憨慢的總統」。行政院長陳冲今天表示，〔經濟學人〕，對每個國家、都會批評，但是應該〔澄清〕的，也是要來澄清。外交部表示，我們的〔駐英國〕代表處，會趕緊跟它們來聯絡，希望對方可以〔平衡〕報導。 日前英國經濟學人雜誌刊出一則報導，標題為「馬英九笨拙的總統」，引發各界議論。行政院長陳冲在18號參加活動接受媒體訪問時，對經濟學人不具名的報導，抱持「有則改之，無則嘉勉」的態度，但是他也說，該澄清的還是要澄清。 ==行政院長 陳冲== 我們原來社會救助法 就是想多幫助一些人 所以把貧窮線往上拉 所以自然貧窮線以下的人數增加 他(經濟學人) 可能不了解國內狀況 只看數字的變化 我想這個就是 有些必須要澄清的地方在這裡 而文化部長龍應台則認為，政府的處境、或是要改進的問題在哪裡，國人應該都很清楚，不需要隨著一篇報導起舞。 ==文化部長 龍應台== 我們的問題在哪裡 我們自己很知道 我們自己要胸有成竹 好像不需要把一個外國媒體 它不但不是一個評論 而是一個報導 把它當作一件像是 上級機關來指導的樣子 有點小題大作 外交部表示，已經請我國駐英代表處儘快和經濟學人聯繫，將會補充說明我國的現況，希望經濟學人能進一步了解我國的整體發展。 ==外交部發言人 夏季昌== 我們當然是希望 經濟學人他能夠有平衡報導 那這個部分我們要看 駐英代表處跟經濟學人 他們聯繫的情況而定啦 夏季昌也說明，世界各國對於國際媒體報導該國的內容，如果和實際的狀況有所出入，都會為自己的政策辯護，希望提供更多資訊給國際媒體，並不是干預新聞自由。 記者 綜合報導