泰雅歌手雲力思 編唱古調傳文化

一位泰雅族女歌手，不但想辦法保存母語文化，還把過去部落裡，只有男性長老才能唱的古老歌謠，重新整理、翻唱成為泰雅民謠，她的歌聲獲得了國際上的肯定，七月份將受邀到，德國民謠音樂節演唱。 清澈甜美的歌聲，唱出了祖先們和大自然和諧共存的生活定律，她是泰雅女歌手雲力思，也是女性吟唱泰雅古調的第一人。 事實上，依據泰雅族的傳統，古調只有部落男性長老才能唱的，但雲力思卻突破禁忌，把這些古調重新編唱，因為他認為要保存母語文化，就該從歌唱來做起。 有部落裡的聚會歌，還有有趣的童謠，專業又富創造力的歌聲，讓雲力思獲得德國民謠音樂節的邀請，七月份要到德國演出，受到她影響，喜歡唱古調玩樂器的女兒，也開始投身在母語文化的傳承工作上。 不但翻唱古調，雲力思還找來不同文化的樂器，她找來幾近失傳的泰雅口簧琴，還有大提琴和印度鼓，希望讓這些古調聽起來更豐富，也希望讓泰雅歌謠登上國際。 記者蘇玲瑤、徐啟峰　台北報導