布希國情咨文 高唱民主自由
發布時間:
更新時間:
美國總統布希在台灣時間上午十點,在華府國會山莊發表了國情咨文演說。在長達一個小時的演說中,布希揭櫫了未來四年內政外交的施政重點,整個過程有如雷的掌聲,也有不贊同的噓聲。
司儀:議長先生!美利堅合眾國總統蒞臨現場。
在國會議員和內閣閣員的掌聲中,美國總統布希步入國會大廳,發表年度國情咨文演說。
美國總統,布希:今晚真是榮耀得以與新選出的阿富汗領袖,巴勒斯坦當局烏克蘭,以及自由獨立的伊拉克共享。
布希在演說中強調將一面繼續反恐戰爭,一面將自由民主推展到世界各地,而上個月順利舉行的伊拉克大選投票,就成了他的最佳典範。
美國總統,布希:伊拉克解放的勝利將強化反恐戰爭新的聯盟,啟發大馬士革到德黑蘭的民主改革者,給動亂的地區帶來希望與進步,進而解除我們子子孫孫所面臨的恐怖威脅。
伊拉克一名女性人權鬥士莎菲亞,也應邀出席坐在第一夫人蘿拉身旁,當布希宣佈她是今晚接受表揚的佳賓之一時,莎菲亞驕傲的站起向各界展示她投票所留下的藍指印。
SOUNDON現場音。
至於何時從伊拉克撤軍,布希還是不願明說,理由是不想讓恐怖份子有機可趁。此外,他也罕見的點名美國在中東地區的兩個盟邦,沙烏地阿拉伯與埃及,要求兩國實行民主改革,並譴責敘利亞與黎巴嫩放任恐怖份子作亂。
而在伊朗核計畫問題上,布希表明將持續與歐洲友邦合作,讓伊朗徹底放棄濃縮鈾計畫。此外,布希也首度表示將針對巴勒斯坦政治經濟安全改革,向國會提交一份價值三億五千萬美元的計畫,他還表示建立一個與以色列共榮共存的巴勒斯坦國,是指日可待的事。
事實上,整篇長達近一個小時的國情咨文,有三分之二的篇幅都在講述內政,比重之大是九一一事件以來之最,特別是在社會福利改革的計畫。
美國總統,布希:(社會福利)這項系統繼續再走下去,將面臨破產的命運。所以我們必須團結一致挽救社會福利。
布希提出以私人帳戶做為退休金來源,以解除國庫負擔,但這種作法民主黨陣營相當質疑,這也就是為什麼當布希陳述到這部份時,議場上共和黨陣營歡聲雷動,而民主黨人卻是個個面色鐵青,有些甚至還報以噓聲的原因。
