俄國畫家畫石虎圖樣送咱 今仔日參加列車活動

頂日仔咱有報導講，集集美術館這隻彩繪列車，臺灣設計師去買人俄羅斯畫家，一張花豹的圖，來欲準石虎，雖然過程是波折不斷，總是經過交通部林佳龍部長的邀請，這位俄羅斯的畫家莫洛措娃，也有親身來到臺灣，今仔日閣參加這隻彩繪列車起行的典禮，林佳龍部長嘛講，望逐家經過這遍的風波，會當閣較熟似石虎，這款將近欲斷種的動物。

修圖後的「國美集集美術館彩繪列車」，凸顯石虎特徵，上午在集集火車站正式啟動。

對於設計過程引發許多爭議，其中又以石虎圖案，引用俄羅斯插畫家的花豹插圖，引發的批評聲浪最大，最後是由俄羅斯插畫家莫洛措娃，主動免費繪製石虎圖案，也應邀參加彩繪列車啟用典禮。

==俄羅斯插畫家 莫洛措娃==
她說很高興來到台灣
她説高興說她的插畫
能得到台灣民眾的喜歡
她說台灣那個作品
台灣設計師的作品
事實上也非常棒

交通部長林佳龍也表示，過程有瑕疵，卻促成台俄的交流，也讓大家更關注石虎保育。

==交通部長 林佳龍==
經過一個再設計 那提出
現在又有卡嘉(莫洛措娃)小姐
她授權我們使用她的插畫
那這樣子把台俄設計師的作品
一起呈現 這個也對我們未來
一方面保育石虎
然後推動鐵道觀光 很有幫助
這個故事過程當中
我想最大的受益者應該是石虎
讓台灣人更認識石虎
這種瀕臨絕種的保育類動物

對於修正後的石虎圖案，特生中心也表示能接受，上午一同出席這場啟動儀式，觀光局與台鐵花了300萬，打造全國首座會移動的美術館列車，融合集集鐵道旅遊、在地產業及藝術文化三元素，過程的諸多爭議，也提高了列車的詢問度及關注度。

黃千容 彭煥群 南投報導