世界音樂牽涉廣 聆聽指南代尋寶

消費者在夠買音樂CD的時候，常常有一個困擾，那就是大部分的專輯都不能試聽，得靠運氣。最近剛剛出版了一本世界音樂的導讀。這本書能不能幫消費者省下一些錢？記者賀照緹，袁宏書的報導。世界音樂是一種新出現的音樂類型，它是由傳統的民族音樂，再加上現代音樂的手法來創作的樂種。可是，因為世界音樂牽涉很多民族和國家，所以，在選唱片的時候，導讀的資訊就很重要了。 這本新出版的「世界音樂聆聽指南」，是一本實用的工具書。這本書推薦了九百張世界音樂的唱片，包括了來自非洲，歐洲，美洲，亞洲和大洋洲的一百多個藝人和團體，但是，這本書也有它的缺點，就是它剔除了一些在美國沒有發行的唱片，世界音樂從八0年代開始發展到現在，最被詬病的就是，對於第三世界的原住民，消費者欣賞了異國情調，消費了傳統歌謠裡的智慧，卻看不到他們在現代社會裡的血淚史，這一方面的問題，就需要譯者的協助。世界音樂的導讀書，並不好找，需要夠寬闊的廣度，也要有值得參考的觀點。台灣新出版的第一本世界音樂工具書，可以算是閱讀的起點。公視新聞袁宏書，賀照緹採訪報導。導C