南北韓互相開砲 但衝突並未擴大

日韓媒體引述韓國軍方消息指出，北韓發射的砲彈彈著點，都沒有越過北韓自己並不承認的北方界線，而韓國守備部隊所謂的還擊，也是在界線南邊對空放砲，因此沒有釀成更進一步的對峙。 不過，韓國政府還是慎重其事，國防部和統一部等國安單位首長，都出席了緊急會議商討對策。 韓國統一部發言人 李鐘洙：對於近來北韓宣布所謂禁航區，韓國政府已經表明了立場。韓國政府正在檢視我方的反制，以及北韓的意圖。 韓國中央日報引述軍方的分析指出，北韓宣布的禁航時間，是1月25號到3月29號，正好是北韓部隊的冬季演訓期間，因此這次可能是藉著演習開砲，達到對外宣傳的效果。另外，北韓設定的禁航區，和一般的客貨渡船航線有一大段距離，當地海域平時的民間船隻就很少，因此這個動作，也被解讀為北韓不想過度刺激韓國。 日本讀賣新聞的報導則認為，由於北韓一再要求直接和美國談判，把韓戰的停戰協定，升格為朝鮮半島和平條約。因此北韓的意圖，是要用砲擊事件升高南北韓邊界的緊張，迫使美國早日直接和北韓進行相關交涉。記者徐家仁報導