駕訓班推越南語授課課程 突破語言隔閡考取率增

教練耐心指導、學員專心聽課，但仔細一聽這個駕訓班有點不一樣，全程用越南語教學。目前在台擁有合法居留權的越南人將近30萬，考駕照的需求不斷增加，新北市樹林這間駕訓班，率先推出了越南語課程。

駕訓班學員說：「我覺得所有剛學開車的人都會有點害怕，再加上我們是外國人，剛上路的時候心裡也會覺得很緊張。」

負責教學的女教練阮燕英是位新住民，11年前來台留學，畢業後嫁給了駕訓班教練，原本只是在駕訓班負責招生和翻譯，但因為看到了移工考照市場的潛力，她努力考取執照，成了台灣駕訓班首位的新住民教練。

新住民女教練阮氏燕英指出，「需求日益增加主要是因為，第一以前我們越南人不能自己登記車輛所有權，但後來開放可以自己登記機車和汽車，所以大家需要在台灣參加培訓；第二部分學員是為了考駕照之後，可以將駕照換發成越南駕照使用。」

這個駕訓班每年培訓4、500名越南籍學員，其中絕大部分是移工，因為用越南語教學，移工們考到駕照的機會大增，再加上在台灣上駕訓班和考照，要比越南來得便宜且有效率，考上駕照後，回到越南還能直接換成當地駕照，讓不少移工和新住民趨之若鶩。

駕訓班學員表示，「我覺得在台灣考駕照會比較容易，而且教練教得比較熱心，比在越南好很多，我聽說現在在越南考駕照非常難。」

也有駕訓班學員說：「我想想考到駕照後，就能夠合法、能夠更安全地開車。」

根據交通部統計，近5年外國人在台交通事故死傷人數暴增近1倍，其中以越南、印尼籍居多。除了加強交通安全宣導、嚴格取締無照駕駛外，政府更應優化考照資訊和制度，讓移工等外籍人士能合法安全上路，或許更能降低事故風險，守護用路人的安全。