藝旦受騷擾違規翕相 京都禁遊客入衹園巷仔

發布時間:
更新時間:
日本京都是全球有名的觀光城市,毋過最近煞傳出旅客違規去攪擾藝旦,閣共人偷翕相的情形。市府推出新規定,對後個月開始,禁止遊客入去私人的道路。(本則新聞標題、導言皆為台語文)
漫步在老房子之間的小巷,感受日本傳統文化,許多遊客來到京都都會造訪衹園,除了去高級餐廳用餐,也有機會見到藝妓風采。只不過最近不少外地人違反當地規範,不僅闖入私有道路拍照,搭訕和跟拍藝妓的情況更頻繁發生,當地居民委員會就敦促京都市政府,對不守規矩的遊客採取行動,表示他們的社區可不是「主題樂園」。
日本京都酒吧老闆 西澤哲夫(音譯):「直到現在這些都只是潛規則,沒有懲處,因此有必要劃出底線,我認為講清楚(規範)是好事」
京都一個在地協會就指出,衹園許多街道僅不到2公尺寬,遊客在狹窄小巷跟拍藝妓的行為,幾乎就像狗仔隊。儘管市政府早已警告,未經同意的拍攝行為最高會罰款1萬日圓,卻無法阻止遊客試圖接近藝妓。目前市府預計下個月起,禁止遊客進入衹園狹窄的私有道路,但對於這項新規範,遊客看法不一。
荷蘭遊客 迪格儂:「我認為禁止在這個區域拍照是一件非常好的事情。因為你知道的,這攸關女孩們、女性們的隱私」
澳洲遊客 史塔福:「我就不懂為什麼要強制,對我來說這裡是獨特的歷史街區,我想人們會想要享受並拍攝這些建築」
日本自疫情解封後,就湧入大量遊客,許多城市都和京都一樣,面臨過度旅遊問題,影響當地人生活。不少地方政府都開始祭出更嚴格規範,希望能抑制觀光公害。
張曼亭/編輯