結合多項傳統表演 日劇團絢麗來台

一個結合了日本能劇、歌舞伎、以及文樂的日本劇團，這個週末即將在國家劇院演出。這個劇團不但以絢麗服裝和舞台效果聞名，還在傳統的演出中，運用了相當現代的打擊樂。 傳說中，天守閣的最頂層住著妖魔鬼怪和美麗的天守夫人富姬，誤闖的凡人，必定是有去無回。這齣「天守物語」、故事來自日本19世紀幻想文學大師泉鏡花最知名的著作，演出的團體KuNauka，不但採用了最古老的日本能劇、歌舞伎部分的演出形式外，還大膽運用了以大型傀儡演出的日本文樂、聲音和表演分開的表演方式，以兩個演員扮演同一個角色，一位敘述故事情節、一位穿著厚重繁複的戲服以類似傀儡的動作在台上演出。 導演宮城聰表示，古典文學裡最常見的妖魔、英雄、和美女這類故事題材，往往具有相當的人生哲理，但在現代社會中，卻很難發揮，因此，他想借用日本傳統戲劇的表演形式，加上現代劇場的語言，讓這類的古老傳說，一樣能被現代人接受。另外，他也在演出中使用了來自非洲、歐洲等地的打擊樂器，希望讓整場演出傳統中，同時具有多元性的現代感。 公視新聞蘇玲瑤、徐啟峰採訪報導