港戰地女記者 出書記錄中東現場

繼續要為您介紹一位、女性的戰地記者--張翠容，她以多年來、實地在中東戰火前線的採訪經驗，來看衝突不斷的中東問題。 這是巴勒斯坦青年組織拍下的街頭槍戰，畫面中以色列砲車正以激烈的砲火、圍攻巴勒斯坦民兵，帶著這段砲聲隆隆的畫面，也帶著紀錄三年來在中東地區採訪的新書，華人世界唯一的戰地女記者張翠容，再度來到台灣，談起最近越演越烈的歐洲漫畫和回教世界衝突，她感嘆的說，西方世界在媒體上的強權，讓基督教與回教的歷史仇恨，至今依舊橫隔在中東與西方世界之間。 採訪過巴勒斯坦已故總領阿拉法特，也曾深入加薩走廊採訪激進組織哈瑪斯，香港出生的張翠容，採訪足跡遍及阿富汗、以色列、約旦等戰火不斷的中東國家，在戰火下，她選擇以無國界記者的身分，來維持報導的中性立場。 張翠容說，激進份子的形象是西方主流媒體塑造出的，她遇到的大部分中東人民都很友善，國際媒體長久以來缺乏宏觀的角度去看中東問題，當地人的聲音，很難出現在國際媒體上，因此，她希望透過報導與寫作，讓華人世界以不一樣的觀點來理解伊斯蘭文化。 公視新聞蘇玲瑤、陳保羅採訪報導