#邦代海灘
-
雪梨邦代海灘槍擊案釀16死 引澳洲討論槍枝管控問題
|全球澳洲發生重大槍擊事故，在知名景點邦代海灘，舉辦的「猶太光明節」活動上，突然有一對父子持槍，在現場掃射，造成16人死亡、11人命危，其中年紀最小的死者只有10歲，由於嫌疑人擁有6枝合法槍枝，也引發澳洲國內討論，要將更嚴格管控槍枝的數量。
-
Vụ xả súng tại Úc khiến 16 người chết, 40 người bị thương
|越南語新聞Vào ngày 13/12 đã xảy ra một vụ xả súng tại một trường đại học thuộc bang Rhode Island của Mỹ, khiến 2 người thiệt mạng và 9 người bị thương, ngoài ra vào hôm qua tại Úc cũng xảy ra thảm kịch xả súng
-
Penembakan di Pantai Bondi Australia, 16 tewas, lebih dari 40 terluka
|印尼語新聞Insiden penembakan di sebuah universitas Negara Bagian Rhode Island, Amerika tanggal 13 mengakibatkan 2 orang tewas dan 9 cedera. Sementara itu, kasus penembakan juga terjadi di Australia kemarin. Dua
-
澳洲邦代海灘槍擊釀16死 警研判父子檔槍手犯案
|全球澳洲知名的景點邦代海灘14日光明節慶祝活動上傳出槍擊聲響，現場大約1000名民眾驚慌逃竄，截至目前已經有16人死亡，還有40多人受傷。警方研判2名槍手是父子關係，父親已經被警方擊斃，兒子還在醫院搶救中，多國領導人也紛紛譴責與發聲。
