24H直播

สุนัขดมกลิ่นสนามบินเถาหยวน น่ารักแต่จริงจัง

發布時間: 更新時間:

ภาพโปสเตอร์สุนัขดมกลิ่นของสนามบินเถาหยวนกำลังเป็นกระแสในโลกออนไลน์ ด้วยดีไซน์ที่น่ารักและมีการเล่นคำ ปัจจุบันสนามบินเถาหยวนมีสุนัขดมกลิ่นปฏิบัติหน้าที่จำนวน 25 ตัว ซึ่งในปีที่ผ่านมาสามารถตรวจยึดสิ่งของต้องห้ามได้กว่า 7,000 รายการ ถือเป็นฮีโร่ด่านแรกที่ช่วยปกป้องประเทศ

สุนัขดมกลิ่นสนามบินเถาหยวน เล่นมุก I 吸 YOU (ไอซียู) จนไวรัล

โปสเตอร์ประชาสัมพันธ์สุนัขดมกลิ่นสนามบินเถาหยวน กลายเป็นไวรัล ด้วยดีไซน์น่ารักแต่จริงจังพร้อมสโลแกนเล่นคำพ้องเสียง ‘I 吸 YOU’ “ไอ ซี ยู” ที่มีความหมายนัยๆ ว่า ฉันได้กลิ่นนะ ฉันรู้นะ เตือนผู้โดยสารให้สำแดงสิ่งของต้องห้าม เช่น เนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์จากพืช

==คุณจั๋ว // ผู้โดยสาร==
(คิดยังไงกับโปสเตอร์นี้)
สำหรับเจ้าของภาษา ก็จะรู้ทันทีว่าคำนี้
สื่อถึงว่า สุนัขสามารถดมกลิ่นได้
แต่ว่าสำหรับผู้โดยสารที่มาจากต่างประเทศอื่นๆ
อาจจะไม่เข้าใจมุกนี้

โปสเตอร์สุดน่ารัก เตือน สำแดงสิ่งของต้องห้ามก่อนเข้าประเทศ

โปสเตอร์นี้ถูกออกแบบโดยเจ้าหน้าที่กรมควบคุมโรคที่สนามบินเอง โดยหวังให้ผู้โดยสารสะดุดตา เตือนให้สำแดงสิ่งของก่อนเข้าประเทศ จะได้ไม่ต้องเสียค่าปรับ

==คุณอู๋ซือหง // หัวหน้าด่านควบคุมโรค สนามบินนานาชาติเถาหยวน==
สุนัขดมกลิ่นที่ปฏิบัติหน้าที่ในสนามบินเถาหยวน
ตลอดทั้งปีที่ผ่านมา
ตรวจยึดสิ่งของต้องห้ามได้ประมาณ 7,000 รายการ
คิดเป็นน้ำหนักราว 3,800 กก.

สุนัขดมกลิ่น 25 ตัว เจอของต้องห้ามถึง 7,000 ชิ้นในปีที่ผ่านมา

ระหว่างการฝึกสุนัขดมกลิ่น เจ้าหน้าที่ตรวจพบเนื้อแห้งในสัมภาระ โดยสามารถตรวจจับได้ทั้งเนื้อสัตว์ ผัก ผลไม้ และเมล็ดพันธุ์ ปัจจุบันมีสุนัขดมกลิ่น 25 ตัวประจำการที่สนามบินเถาหยวน ปีที่แล้วตรวจยึดสิ่งของต้องห้ามได้กว่า 7,000 รายการ ทั้งนี้ด่านควบคุมโรคเตือนผู้โดยสารไม่ควรรบกวนและถ่ายภาพในระยะใกล้ ขณะสุนัขปฏิบัติหน้าที่
 

您的參與,
讓公共服務更完整!
閱讀、按讚,就能客製您的專屬推薦新聞
本網站使用 Cookie 技術提升體驗,詳見服務條款。繼續瀏覽即代表同意上述規範。