很多單位都會印製桌曆當作禮物，但是、金門縣金寧鄉公所送給當地鄉民的賀年桌曆、內容讓人大吃一驚。不但1月、2月和4月的英文全都拼錯，連節日也都跟中國一樣，10/1變成國慶日，7/1更成了香港回歸紀念日。民眾直說太離譜。鄉長除了出面道歉，也向廠商求償。 收到這本賀年桌曆，有沒有發現哪裡不太對勁?封面的"馬年大吉"，居然寫成簡體字！再翻到背面，更是錯誤百出。1月、2月和4月的英文全都拼錯，1.2月後面都少了個y，4月的April中間，更是露出個大空白，少了p，誇張的還不只這樣，10/1變成國慶日，7/1還變成香港回歸紀念日，難道金門被統一了嗎?!眼尖的民眾發現，桌曆變成中國版，po上網，網友也直說真的太扯! 鄉長陳成勇趕緊出面，向鄉民們道歉。 ==金寧鄉長 陳成勇== 在這邊向網友 感謝你的提醒 我們會改進 請廠商賠償我們 這次印製(桌曆)的費用 研判是廠商太偷懶，直接拿對岸印好的成品來加工，才會鬧烏龍。再拿出去年桌曆，果然也是中國版!金門默默被統一兩年，居然沒人發現。這回鄉公所又被擺了一道，也不手軟，一定請粗心的廠商全額退費。 記者 李文彬 金門報導