AMID ACCUSATIONS OF LEAKED DOCUMENTS, FRENCH PRESIDENTIAL CAMPAIGN GOES AHEAD|法國大選前夕 馬克宏陣營電郵遭駭
發布時間:
更新時間:
The French presidential election took a sinister final twist as the frontrunner Emmanuel Macron became the target of "massive hacking attack" just hours before polls open on Sunday. Campaign documents, internal emails and financial data were posted online anonymously. Macron is banned from making any statement until polls close during an election pause. Just before the deadline, Macron's team said fake papers had been mixed with legitimate documents to spread doubt and upset the election.
People are always wondering about president's other half, such as former President Nicolas Sarkozy and his singer wife Carla Bruni; the incumbent President Francois Hollande's affair with actress Julie Gayet. The potential presidential candidate Emmanuel Macron may be the youngest president ever if elected. His wife Brigitte Trog neux is 24 years older than him and she was Macron's high school drama teacher and was married with three children.
==BRUNO JEUDY Political Editor, Paris Match Magazine==
She's at the centre of her husband's campaign, even if she's not the campaign director, she doesn't have an official role in the campaign team, she was there at the beginnings of Emmanuel Macron's presidential ambitions.
Macron's opponent Le Pen, her boyfriend Louis Aliot, the Vice-president of the Front National, who said he has no intention to intervene with Le Pen's presidency if she were elected.
==BRUNO JEUDY Political Editor, Paris Match Magazine==
She's trying to protect her children as much as possible, and she's trying to protect her relationship with Louis Aliot and so she's chosen to have top billing alone, to be alone on stage.
So who will be the winner? As the voting day gets near, voters place a great amount of interests to the spouse of next French president.
TRANSLATED BY: ANTHONY LIN
法國總統週日決選前夕,中間派候選人馬克宏陣營證實,遭遇大規模駭客攻擊,並指控網路上流傳的文件摻雜許多假文件,企圖混淆視聽,破壞民主穩定,法國內政部則以可能影響選情為由,拒絕評論。這起事件會如何衝擊選情,難以預料,不過未來法國會出現第一夫人或第一先生,顯然已成各界關注焦點。
法國總統的另一半,近年來屢成媒體話題,從前總統薩科吉高調和歌手妻子布魯尼曬恩愛,到現任總統歐蘭德風流成性,拋棄第一女友,劈腿女明星茱莉嘉葉,都讓世人驚奇。現在有可能當上法國最年輕總統的馬克宏,和長他24歲的妻子布麗吉托涅的戀情,更讓人津津樂道。托涅是馬克宏的高中戲劇老師。馬克宏對她展開追求時,她已經是有3個孩子的有夫之婦。
==巴黎競賽雜誌政治主編 朱蒂==
她是丈夫選戰的焦點
即使她不是選戰幕僚
她在競選團隊沒有任何角色
她在馬克宏有競選總統的野心時
就已經在他身邊了
至於與馬克宏對決的極右派勒朋,男友民族陣線副黨魁艾利奧,鮮少和勒朋一同出席公開活動。他近日坦言即使勒朋當選,也無意干涉國政當官。
==巴黎競賽雜誌政治主編 朱蒂==
她極力保護孩子
也想保護和艾利奧間的戀情
所以她選擇單槍匹馬
獨自在舞台衝鋒陷陣
法國未來將出現第一夫人,還是第一先生,在大選揭曉前仍將成為茶餘飯後的有趣話題。
記者 曾惠敏報導
