Toulouse bans alcohol sale for 3 days / 防俄.威爾斯球迷鬧事 土魯斯貫徹禁酒令
發布時間:
更新時間:
On June 19, after seeing what happened in Marseille ahead of the England Russia match, authorities in the city of Toulouse restricted the sale of alcohol in the city ahead of the Euro 2016 Group B match between Russia and Wales on June 20.
Authorities called for the ban to be enforced from June 19 to June 21. During that period, the sale of alcohol cannot take place in outdoor spaces. Bars in the city center were told to close their terraces, and clear away furniture. Wales fans gathering in the city center said they were disappointed they had to drink inside. Fans had been openly drinking alcohol in Toulouse during earlier matches between Spain, the Czech Republic, Italy and Sweden. Russian supporters said they agreed with the ban, but that they had already stocked up on alcohol. Despite economic losses, bar owners in the city center said they supported the restrictions. The kick-off in the Russia-Wales match is scheduled for 1900 GMT on June 20.
在法國進行的歐國盃足球賽,英俄兩國球迷在比賽後爆發嚴重衝突,所以俄羅斯在小組賽的最後一戰,比賽城市土魯斯當局也下令,嚴格禁止販售含有酒精的飲料。
酒吧服務生把戶外的各種物品,全都搬進室內,這是因為土魯斯在當地時間20號晚上九點,將要舉行歐國盃小組賽,由俄羅斯對決威爾斯。地方政府已經下令,從比賽前一天開始,一直到比賽隔天,都禁止含有酒精的飲料,在戶外空間販售。只有商店和酒吧內可以買得到,含有酒精的飲料,並且只准內用,嚴格禁止外帶。針對這項措施,威爾士球迷覺得可惜,但俄羅斯球迷則強調,他們是能夠自制的一方。
