伊朗
5小時前
伊朗
5小時前
伊朗再攻荷姆茲海峽油輪 沙國機場、石油設施也遇襲
10/23 21:26
閱讀更多文章
nba
5小時前
nba
5小時前
NBA開幕戰放國歌未立正 詹姆士遭川普批「恥辱」
10/23 21:53
閱讀更多文章
颱風什麼時候走
5小時前
颱風什麼時候走
5小時前
颱風近陸地將降速打轉 今夜至明早影響最劇烈
10/23 20:17
閱讀更多文章
受颱風薔琵與連假影響 台鐵、高鐵加開班次疏運
10/23 13:16
閱讀更多文章
10/24颱風假
6小時前
10/24颱風假
6小時前
薔琵颱風移動減緩 10/24各縣市停班課狀況一次看
10/23 19:02
閱讀更多文章
受颱風薔琵與連假影響 台鐵、高鐵加開班次疏運
10/23 13:16
閱讀更多文章
薔琵暴風圈持續進逼 各縣市停班課狀況一次看
10/22 11:12
閱讀更多文章
中文
Bahasa Indonesia
ไทย
Tiếng Việt
熱門議題
颱風薔琵
PHP資安漏洞
國際
政治
社會
環境
生活文教
社福人權
Live正發生
深度報導
觀點
副刊
影音
節目
會員專區
專屬推薦
按讚紀錄
登出
東奧正名公投
登入
登入
使用 Google 帳號登入
還沒有帳號,現在去註冊
完成帳號登入及註冊代表同意我們的
隱私權政策
首頁
大家都在搜
專屬推薦
選單
中文
Bahasa Indonesia
ไทย
Tiếng Việt
熱門議題
颱風薔琵
PHP資安漏洞
國際
政治
社會
環境
生活文教
社福人權
Live正發生
深度報導
觀點
副刊
影音
節目
會員專區
專屬推薦
按讚紀錄
登出
首頁
東奧正名公投
2020東京奧運
公投
國際奧會
東奧正名
中選會
中華奧會
中華台北
連署書
選手
運動員
正名公投
⋯
外交部建議民間交流避用「中華台北」
外交部近期公布有關民間團體,出席國際交流活動的原則,提到建議民間團體盡量避免使用「Chinese Taipei中華台北」,引發討論。對此,外交部長吳釗燮強調,「Chinese Taipei」常被中國翻譯為「中國台北」,對台灣造成很大的困擾,可能的話,應該避免使用中華台北。 外交部日前公布補助民間團體的新處理原則,其中有關「Chinese Taipei中華台北」名稱的相關規定,引發討論,也讓外界質疑,是否與東奧正名公投有關。對此,外交部表示,主因是「Chinese Taipei」常被中國翻譯為「中國台北」,對台灣造成很大的困擾。 外交部長吳釗燮表示:「如果說真的被迫要使用中華台北的話,也要確保我們的參與是一個獨立的參與,我們的權利義務是跟其他的參與者、跟其他的參與的會員是一致的。」 雖然綠委對外交部的作法,表示贊同;藍委則是擔心,這樣的作法,會影響到民間團體參與活動的權益。 民進黨籍立委羅致政說:「能夠用正式的國名當然是最好。可是在另一方面,國際上一講到台灣就知道是什麼地方。所以台灣應該也是一個更好的選擇。」 國民黨立委李彥秀說:「政府要去思考在國際現實下,怎麼去做更好的操作,才是讓我們各項會議跟各種賽事都能夠出席。」 不只藍委批評,有前駐外官員也認為,中華台北的名字,是經過國際協調出來的稱呼,外交部這樣要求,是行不通的。 前駐紐西蘭代表介文汲說:「單方面想要改變我們,在國際場合使用 Chinese Taipei 這個名稱是可能性,成功的機率是零,而且可能還會招致反效果。國際間 是大家都是協商做出來的一個結論 不是任何一個單方面就可以決定。」 不過,吳釗燮強調,外交部曾經召集相關部會進行討論,認為國名就叫做「中華民國」,參與國際活動,最好是以中華民國的名義參加,如果保有彈性,可以使用「中華民國台灣」或「台灣」,避免被矮化。
2018/12/17 12:53
中國台北
中華台北
團體
外交部
外交部長
中國台北
中華台北
團體
外交部
外交部長
⋯
政治
外交部通電外館臉書名稱、圖樣改「Taiwan」
2018/12/6 12:49
Taiwan
代表處
外交部
外館
沈呂巡
Taiwan
代表處
外交部
外館
沈呂巡
⋯
2020東京奧運
國際奧會主席:歡迎「中華台北」 參加東奧
2018/11/29 12:49
2020東京奧運
中華台北
中華隊
國際奧會
巴赫
運動員
2020東京奧運
中華台北
中華隊
國際奧會
巴赫
運動員
⋯
東奧正名公投未過 國際奧會主席:歡迎參賽
2018/11/26 12:59
2020東京奧運
中華奧會
國際奧會
巴赫
東奧正名公投
運動員
2020東京奧運
中華奧會
國際奧會
巴赫
東奧正名公投
運動員
⋯
東奧正名公投未過 國際奧會主席:歡迎參賽
2018/11/26 12:59
2020東京奧運
中華奧會
國際奧會
巴赫
東奧正名公投
運動員
2020東京奧運
中華奧會
國際奧會
巴赫
東奧正名公投
運動員
⋯
史上首次10公投綁大選 一口氣過7案
2018/11/25 7:40
公投
公投綁大選
性平教育
投案
東奧正名公投
公投
公投綁大選
性平教育
投案
東奧正名公投
⋯
史上首次10公投綁大選 一口氣過7案
2018/11/25 7:40
公投
公投綁大選
性平教育
投案
東奧正名公投
公投
公投綁大選
性平教育
投案
東奧正名公投
⋯
閱讀更多文章