#密切接觸者
-
校園煏群聚感染 百日嗽增加2例、今年已30例
|國內新增加2例百日嗽的確定病例，是一層北部的「校園群聚」案件。12月中，開始有人確診，衛生單位有箍這寡接觸者。今年到今，臺灣已經有30例百日嗽的確定病例，是2019年以來仝期上懸的。（新聞標題、導言為臺語文）
-
北部百日咳校園群聚增2例確診 今年全台已累計30例
|生活國內又新增2例百日咳確定病例，這是北部一起校園群聚案件，指標個案為12歲男童，11月底出現發燒、咳嗽有痰、食慾和活動力下降等情形，後來12月中旬陸續確診，衛生單位已匡列接觸者。而今（2024）年以來我國已累計30例百日咳確定病例，是2019年以來同期最高。
-
Trung Quốc ghi nhận trường hợp nhiễm hỗn hợp virus cúm H10N5 và H3N2
|Trung Quốc ghi nhận trường hợp bệnh nhân nhiễm hỗn hợp vi rút cúm A H3N2 và vi rút cúm H10N5 đầu tiên trên thế giới, và bệnh nhân đã tử vong, đây cũng là ca nhiễm hỗn hợp dẫn đến tử vong rất hiếm gặp.
-
จีนพบผู้ติดเชื้อไวรัสหวัดใหญ่ H10N5 และ H3N2 พร้อมกันรายแรก
|ล่าสุดจีนพบผู้ป่วยที่ติดเชื้อไข้หวัดใหญ่ชนิดเอสายพันธุ์ H10N5 และสายพันธุ์ H3N2 พร้อมกันรายแรก โดยผู้ป่วยมีอาการ 2 สัปดาห์และได้เสียชีวิตลงในที่สุด การติดเชื้อซ้ำซ้อนในลักษณะดังกล่าว เป็นเหตุการณ์ที่เ
-
Kasus infeksi bersamaan H10N5 dan H3N2 pertama muncul di Tiongkok
|Tiongkok melaporkan kasus pertama di dunia pada manusia terkait penularan influenza A tipe baru, H10N5 yang sekaligus terdiagnosis influenza musiman, H3N2. Pasien menderita selama dua minggu sebelum a
-
同時罹A型與季節性流感致死 全球首例在中國
|生活中國出現全球首例人類感染新型A型流感H10N5病例，並同時感染季節性流感H3N2，個案發病2週不治死亡，也是罕見的混合感染致死病例。對此，台灣疾管署表示，後續待世界衛生組織正式評估H10N5傳播風險，及疾病嚴重度高低，目前仍維持安徽、浙江為第二級旅遊警示，提醒民眾前往當地要加強防護。
-
杭特認罪協商失敗、料被起訴 恐驚拖累拜登選情
|美國總統拜登的兒子杭特月底可能會予檢方起訴。美國檢方的文件顯示9/29進前會因為稅務和槍枝案件提出告訴。這馬後生犯官司，老爸拜登的選情可能會受影響。另外拜登也佇伊的牽手確診了後，佇公開場合煞攏無欲掛喙罨，也引起眾人批評。（這條新聞標題、前言是臺語文。）
-
美國特檢尋求起訴杭特 恐拖累拜登選情
|全球美國總統拜登的兒子杭特（Hunter Biden），傳出可能在9月底前遭到檢方起訴。而拜登總統除了要擔心杭特的官司拖累自己的選情，他本人也因為在夫人確診之後、出席公開活動還脫下口罩，被外界批評做了不良示範。
-
今年首例本土霍亂 20多歲男曾吃生魚片及生蠔
|生活國內出現今（2023）年首例本土霍亂確定病例，為20多歲本國籍男性，確診前曾經吃過生魚片和生蠔。不過共食者1人及同住者3人皆無疑似症狀，衛生單位已經啟動疫情防治調查，釐清可能感染源，也提醒民眾應避免食用生魚片、生蠔或未熟貝類等，以降低感染風險。
-
1男性染落吐症、今年本土頭例 一日走腹15改
|國內出現今年頭一例本土的落吐症，是20外歲的查埔人，一天落超過15改 ，確診進前、有食生魚片佮生蚵仔，衛生單位已經啟動疫情防治調查，追查感染源。也提醒民眾物件上好煮熟，才會當降低感染風險。（這條新聞標題、前言是臺語文。）
