Trung Quốc đòi lập khu bảo tồn trên bãi cạn ở biển Đông

Tranh chấp chủ quyền ở biển Đông lại tiếp tục leo thang, khi Trung Quốc mới đây tuyên bố sẽ thành lập "khu bảo tồn thiên nhiên cấp quốc gia" tại bãi cạn Scarborough (Ska-bo-rao) hay còn gọi là đảo Hoàng Nham. Bộ ngoại giao Philippines đã lên tiếng phản đối mạnh mẽ và chỉ trích hành động này của Trung Quốc là "vô hiệu và bất hợp pháp". Phía Bắc Kinh phản hồi: đây là lãnh thổ vốn có của Trung Quốc, việc lập khu bảo tồn này để nhằm mục đích bảo vệ sinh thái.

Philippines tố Trung Quốc vi xâm phạm chủ quyền

Khu vực bãi cạn Scarborough, phần lãnh thổ mà Philippines tuyên bố chủ quyền trên Biển Đông, đang là tâm điểm của tranh chấp mới. Nguyên nhân là do Trung Quốc tuyên bố sẽ thiết lập một khu bảo tồn thiên nhiên cấp quốc gia tại đây. Bộ Ngoại giao Philippines khẳng định hành động này của Trung Quốc là xâm phạm chủ quyền và tuyên bố phản đối mạnh mẽ.

==Người phát ngôn Angelica Escalona//Bộ Ngoại giao Philippines==
Philippines kêu gọi Trung Quốc tôn trọng chủ quyền 
và quyền tài phán của chúng tôi đối với Bãi cạn Scarborough. 
Hãy ngừng thi hành và lập tức rút lại thông báo của nước này, 
đồng thời tuân thủ các nghĩa vụ theo luật pháp quốc tế.

Trung Quốc tái khẳng định chủ quyền đối với bãi cạn Scarborough

Trong khi đó, Bộ Ngoại giao Trung Quốc lại tuyên bố bãi cạn Scarborough (hay còn gọi là đảo Hoàng Nham) là lãnh thổ của họ và cho rằng việc thành lập khu bảo tồn thiên nhiên là hợp pháp, nhằm mục đích bảo vệ môi trường sinh thái. Trung Quốc cũng cáo buộc Philippines đã khiêu khích và yêu cầu Manila ngừng làm phức tạp hóa vấn đề để tránh làm leo thang căng thẳng.

==Người phát ngôn Lâm Kiếm//Bộ Ngoại giao Trung Quốc==
Phía Trung Quốc không chấp nhận những lời chỉ trích vô lý 
và cái gọi là phản đối từ phía Philippines. 
Chúng tôi yêu cầu phía Philippines nên chấm dứt 
các hành vi xâm phạm và khiêu khích một cách trắng trợn trên.

Ngư dân Philippines lo ngại thiếu hụt nguồn cá nếu mất ngư trường

Ngư dân Philippines tại địa phương cũng chỉ trích rằng, trong khi Trung Quốc tuyên bố bảo vệ môi trường, thì chính họ lại là kẻ phá hoại tại Scarborough, đồng thời lo ngại nếu ngư trường này bị chiếm đoạt, sẽ dẫn đến tình trạng thiếu hụt nguồn cá.

Trung Quốc bành trướng ở Biển Đông, phán quyết năm 2016 bị phớt lờ

Bãi cạn Scarborough, một khu vực giàu tài nguyên và nằm gần tuyến hàng hải quan trọng, từ lâu đã là điểm nóng tranh chấp giữa hai nước. Mặc dù phán quyết năm 2016 của Tòa án Trọng tài Thường trực đã bác bỏ yêu sách "đường 9 đoạn" của Trung Quốc, nhưng một loạt các hành động bành trướng ở Biển Đông gần đây của Bắc Kinh, một lần nữa làm gia tăng căng thẳng và có thể khiến tình hình Biển Đông tiếp tục leo thang.