提香名畫底下隱藏作品 經臨摹「畫中畫」公諸於世

6世紀威尼斯文藝復興名畫家提香(Titian),他的作品近來在歐洲地中海島國賽普勒斯展出。但在這之前,當地研究人員卻赫然發現,他其中1幅創作在1570年的油畫底下竟然畫中有畫,深藏著另1幅不為人知的作品。經過巧手臨摹,這幅隱藏在畫作底下的男子肖像,也隨之重見天日。

原本只是例行的修復檢測,賽普勒斯的研究人員竟然竟外發現了1個深藏超過450年的祕密。

這幅作品是威尼斯文藝復興大師提香在1570年的作品《瞧!這個人》(Ecce Homo),油畫本身描繪的是被捆綁且頭戴荊棘冠的耶穌基督,但拿到顯微鏡底下,卻發現了畫作的裂紋底下似乎有顏料的殘餘痕跡。

賽普勒斯研究機構巴齊爾齊斯教授表示,「我們就像在對這幅畫進行考古一樣,我們從油畫的表面開始分析,再一層一層深入畫裡抽絲剝繭,我們運用了好幾種成像技術。」

專家透過X光等非侵入性的影像技術,挖掘油畫底下的隱藏世界,結果真的發現了新大陸。原來在這幅耶穌油畫底下,還深藏著另1個男人的肖像,令研究人員興奮不已。

賽普勒斯研究機構巴齊爾齊斯教授說道,「我們就像在解謎一樣,我們猜,或許這是創作的部分過程,畫家可能突然改變了方向,後來我們才知道,原來下面竟然有另1幅完整作品。這令我們相當興奮、開心,而且興致勃勃。」

提香大師的隱藏版畫作主角是1名在桌子前站立的蓄鬍男子,1隻手放在可能是書也可能是1疊紙張上,他的另1隻手拿著鵝毛筆,像是1位專業人士。

賽普勒斯研究機構巴齊爾齊斯教授說:「這顯然是1幅銀行家或律師的肖像,可能是某位提香工作室的專業人士。」

有趣的是,隱藏版的男子肖像是上下顛倒,跟油畫表面的耶穌像完全反向,所以男子的下顎線條是被用來勾勒綑綁耶穌雙手的繩索。提香為什麼要這麼做依然是謎,但經過臨摹,這幅「畫中有畫」的男子肖像也得以重見天日,和原畫作一起在賽普勒斯第2大城利馬索爾展出。

賽普勒斯研究機構巴齊爾齊斯教授表示,「提香是會重覆使用畫布的,過去也在他的其他作品中被發現,其他作品底下也看過有半成品,但我倒沒見過他的任何作品底下,能看到更早的另1幅完整構圖。」

提香出生於1488年,是義大利文藝復興時期最重要的畫家之一,也是威尼斯畫派的代表性人物,他對色彩的運用和光影的掌握,深深影響著後世藝術。這幅隱藏版男子肖像的問世,也為提香的研究提供了極為重要的線索。

相關新聞