台新馬合製電影《五月雪》 描述513事件送審4次終大馬上映

台新馬合製的電影《五月雪》，描述1969年馬來西亞選舉後，所發生的衝突「513事件」。這部電影已在多個國家陸續播出，但因為議題敏感，來回送審了4次，現在終於在馬來西亞正式上映。

《五月雪》演員萬芳說道，「它不只是馬來西亞的故事，我相信它也是現在這個世界上，曾經或者是現在正在發生的事。」

《五月雪》演員蔡寶珠表示，「這是我的榮幸成為這個片的一部分，因為這就是歷史，它能夠被上映是另一個標誌。」

公視國際記者劉苑杉報導，「《五月雪》能夠在大馬上映意義非凡，這部電影以華人倖存者的視角，打破過往的官方敘事，不僅讓禁忌議題可以公開討論，也鬆動了原有的電影審查。」

觀眾黃咏倫提及，「我也想說應該是不能上映，沒想到竟然能上映，很意外這樣子。」

《五月雪》歷經半年才過審，馬來西亞現在上映的版本，也是經過多處刪減或消音才能播出。

《五月雪》導演張吉安指出，「我覺得我們不是妥協，反而是陪著這個國家走前一步，即便是一個馬來西亞的版本，不是國際的版本，這個版本很重要的地方是，它代表了馬來西亞的現狀，也就是說這個現狀，政治的現狀允許我們聽到什麼，允許我們看到什麼。」

今（2024）年馬來西亞獨立電影《飛行奶油》在涉嫌侮辱宗教罪名下被控。而大馬內政部推出49頁的新電影審查指南，更規範不雅語言，像是笨蛋、飯桶、八婆等詞彙都要避免使用。

影評人陳偉光表示，「整個是一種開倒車的情形，因為電影本來就是要去反映現實嘛，你過濾了那個粗口，或是完全不能夠出現粗口，它就完全是違背了現實的生活，所以對於那種藝術創作，一種很大的傷害。」

台灣電影界的包容，也讓馬來西亞的禁忌議題有個出口。近年來，馬來西亞中文電影在金馬獎表現亮眼，像是富都青年在台灣就創出破億的票房。

影評人陳偉光指出，「我們這裡拍了上不了的東西，可以拿到台灣去上，而且可以找到觀眾，最重要是可以找到共鳴的觀眾，我本身也是很喜歡看台灣電影，因為台灣電影證明了，在一個更大的自由度裡面所拍出來的東西，所達到的創意的藝術水準，是有目共睹。」

《五月雪》的上映，標誌著馬來西亞社會向前邁出一小步，而台灣電影圈的極大自由度，也讓馬來西亞的禁忌議題，能被更多人看見與討論。