北韓英語市場不墜 學生托福成績仍不遜南韓

根據主辦「托福測驗」的美國教育訓練服務社,所公布的報告中指出,北韓的托福成績和美國同盟的南韓相比,絲毫不遜色。

北韓平壤市中心牡丹峰區的一所小學,正在進行課外活動的英語課程。牡丹峰區位置接近北韓的政治中樞,小學生戴著紅領巾的比例也相當高,顯示這所小學的學童,都是政治菁英家庭出身的孩子。

當地小學生說,紅領巾正是代表了我們的國家,是從1948年建國時就開始的。英語教師李在媛則表示,學生藉著說英語的練習,去感受國家的力量與美麗,以及鍛鍊心智去光耀國家。

除了英語會話,課外活動還包括舞蹈、樂器演奏與珠算等等。一名學生就說:「我很喜歡上珠算課。藉著珠算,我的計算與解題都比同學快。」

北韓的12年義務教育,從1年的幼稚園開始,接著是5年的小學,國高中各3年,有機會上大學的比例約20%。

日本朝日新聞的報導指出,北韓受重視的外語,相當程度反映了1948年建國以來,對外關係的演變。韓戰戰後初期,許多建設仰賴前蘇聯的支援,俄語成為最流行的的外國語言。但前蘇聯解體,沒有了便宜的支援,這時候日本政壇出現與朝鮮關係正常化的呼聲,在日朝鮮人成為重要的外資來源,大大提高日語受歡迎的程度。

進入21世紀,北韓開始頻繁測試核武與飛彈,對日貿易因制裁而斷絕,中國正好取而代之,除了精通中文的導遊,中國製的日用品也充斥百貨商店,有的甚至只有中文說明書,北韓人只好努力學中文。

而英語一直都是平壤外語大學的重要學科,和中俄語言並駕齊驅。這所大學的畢業生,是北韓對外貿易、國際文化交流與對外廣播電視的骨幹。英語和中俄日語受到同樣的重視,凸顯了北韓即使受到制裁,也設法突破經濟封鎖,開展對外的經貿與政治關係。

相關新聞