台日斷交後大突破 日交流協會正名"台灣"

日本交流協會今天宣布，明年一月起，將改名為「日本台灣交流協會」，正式將「台灣」二字納入組織名稱。這個改名，被外界視為是1972年台日斷交之後的一大突破。 1972年台灣與日本斷交後，日本駐台單位一直都是使用公益財團法人「交流協會」的名稱，沿用至今，不過，交流協會28號在官網上以"情報快訊"發表最新訊息，宣布從2017年1月1日起，變更名稱為「公益財團法人日本"台灣"交流協會」。對此外交部回應，新名稱反映了協會在台工作的實質內涵，印證台日關係持續朝正面方向發展。而改名之後，各方也好奇是否有助於台日關係提升？ ==台大政治系教授 楊永明== 日本他的外務省基本上 其實這個官僚中心主義 其實蠻重要的 現在跨出這一個 象徵意義的一大步 我預期未來在實質關係上 應該會更為的鬆綁 更為有彈性 另外，也有學者分析，日本更改駐台機構名稱，多少是受到川普當選美國總統後，為制衡中國、對台釋出善意的影響。而前駐日代表許世楷則說，日本過去顧慮中國，沒有把台灣名稱納入機構，現在情勢已經不同，基於對等原則，台灣駐日機構名稱也應該正名。 ==前駐日代表 許世楷== 以前他們(日本)不敢這樣講(台灣) 就是顧慮中國 這個時候我們應該好好考慮 我們的那個奇怪的名字 亞東關係協會 還有台北經濟文化代表處 應該要好好把它改 台日斷交後，我方駐日單位名稱是"亞東關係協會"，負責台日事務溝通與互動平臺，許世楷認為，亞東關係協會也是看不出實質工作內容的名稱，建議政府可以在這個契機，思考更名。 綜合報導