#H1N1
-
流感上週75例重症 增10死皆未打疫苗、8成慢性病
|生活國內上週又新增75例流感併發重症，重症人數是近10年同期的第3高，新增10例死亡個案，經分析都沒有接種流感疫苗，超過八成有慢性病史，疾管署特別提醒，65歲以上有慢性病族群為重症高風險，一旦併發重症病程快速，建議儘速接種疫苗。
-
สัปดาห์ที่แล้ว มีผู้ป่วยไข้หวัดใหญ่ 148,000 คน สูงสุดในรอบ 5 ปี
|泰語新聞สถานการณ์ไข้หวัดใหญ่ในไต้หวันยังคงรุนแรง กรมควบคุมโรคเผยว่าสัปดาห์ที่แล้วมีผู้ป่วย 148,000 คน สูงสุดในรอบ 5 ปี และยังมีรายงานผู้เสียชีวิตเพิ่มอีก 21 ราย ซึ่งรวมถึงเด็กหญิงอายุต่ำกว่า 10 ปี ที่เสียชีวิ
-
Angka pasien flu UGD+rawat jalan pekan lalu 148.000 orang, tertinggi pada 5 tahun
|印尼語新聞Jumlah pasien yang berobat di UGD dan unit rawat jalan minggu lalu mencapai 148.000 orang, mencatat rekor tertinggi pada periode yang sama dalam lima tahun. Ada seorang anak perempuan yang meninggal s
-
Trên 180.000 lượt khám bệnh triệu chứng cúm trong tuần qua
|越南語新聞Dịch cúm tại Đài Loan tiếp tục gia tăng, gây quá tải tại các phòng cấp cứu. Nhiều bệnh viện ở khu vực phía Bắc đã rơi vào tình trạng hết giường. Tuần trước, số ca khám ngoại trú và cấp cứu liên quan đ
-
สัปดาห์ก่อนผู้ป่วยไข้หวัดใหญ่ทะลุ 180000 คน ทุบสถิติในรอบ 10 ปี
|泰語新聞สถานการณ์ไข้หวัดใหญ่ในไต้หวันยังคงรุนแรง ส่งผลให้โรงพยาบาลหลายแห่งในภาคเหนือมีผู้ป่วยล้นเตียง สัปดาห์ที่ผ่านมา มีผู้เข้ารับการรักษากว่า 180,000 ราย สูงสุดในรอบสิบปี กระทรวงสาธารณสุขเตือนว่าปัจจัยจากเท
-
Lo ngại dịch cúm bùng phát, dòng người đổ xô đi tiêm chủng
|越南語新聞Dịp Tết vừa qua, trong chuyến du lịch Nhật Bản, diễn viên Từ Hy Viên bị nhiễm cúm mùa, dẫn đến biến chứng viêm phổi và không may qua đời, cũng khiến cho các cơ sở y tế trên toàn Đài Loan, xuất hiện dò
-
มีผู้ติดเชื้อและเสียชีวิต 6 รายจากไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ A/H1N1
|泰語新聞ไข้หวัดใหญ่กำลังระบาดหนัก สัปดาห์ที่ผ่านมาไต้หวันมีผู้เสียชีวิตจากโรคไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์A H1N1 แล้ว 6 ราย กรมควบคุมโรคคาดว่าสัปดาห์นี้จะมีผู้ป่วยเข้ารับการรักษาทั่วประเทศสูงถึง 100,000 รายอากาศหนาวไว
-
TQ phát hiện chủng virus cúm mới có thể lây từ lợn sang người
|越南語新聞TQ phát hiện chủng virus cúm mới có thể lây từ lợn sang người Hiện nay toàn thế giới đã có tổng cộng trên 10 triệu ca nhiễm Covid-19, với 500 nghìn người tử vong, vắc-xin vẫn đang được nghiên
-
จีนพบไวรัสไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ติดเชื้อจากหมูสู่มนุษย์
|泰語新聞จีนพบไวรัสไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ติดเชื้อจากหมูสู่มนุษย์ ปัจจุบันทั่วโลกมีผู้ติดเชื้อโควิด-19 มากกว่า 10 ล้านคน และมีผู้เสียชีวิตกว่า 500,000 คน ในขณะที่วัคซีนยังอยู่ในขั้นตอนการวิจัยและพัฒนา แต่
-
Ngày 1-1 triển khai tiêm vắc-xin ngừa cúm miễn phí đợt 3
|越南語新聞Ngày 1-1 triển khai tiêm vắc-xin ngừa cúm miễn phí đợt 3 Sáng sớm ngày 1-1, có rất đông người dân xếp hàng đợi tiêm vắc-xin ngừa cúm miễn phí, Sở Kiểm soát dịch bệnh tuyên bố tháng 1 là dịp cao điểm
