#西拉雅號
-
台鐵車身彩繪「像血跡」 西拉雅族人:非傳統圖紋
|地方觀光署跟公司化的台鐵公司合作推出首部主題彩繪列車SIRAYA西拉雅號,今(23)日上午在台南首航,雖車身是以毛衣編織的概念、融入燈會等元素設計,但紅色放射狀圖紋讓部分民眾覺得像血跡,西拉雅族人更擔心會誤導民眾,認為這是西拉雅族繡紋,呼籲政府應更謹慎使用原住民族名稱,維護其莊重性。
-
臺鐵「西拉雅號」圖樣引起誤解 族人:著愛謹慎
|台鐵改做公司新出的第一組西拉雅彩繪火車,透早對臺南火車頭開出第一幫車,雖罔這設計師是講色水是仿膨紗衫的設計。毋過有民眾猶是感覺袂輸是火車去挵著人出意外咧流血。甚至有西拉雅的族人煩惱講會去予民眾誤會講這就是西拉雅的圖樣,引起真大的爭議。(這條新聞標題、前言是臺語文。)