民眾在網路上找工作,一定要注意安全。有民眾向新北市中和警方報案,說被詐騙集團以假求職方式誘騙到旅館囚禁,結果逃出來之後又在台北南港巧遇犯嫌。警方獲報,在台北市南港的某旅館進行攻堅,逮捕4名犯嫌,並救出3名被害者,訊後依妨害自由、詐欺等罪嫌移送。
The 88 gunshot incident that occurred in Syuejia District remains unsolved. Another police scandal also happened in Tainan, where the prosecutor found a substitute for a hit-and-run crime in November
學甲88槍槍擊案遲遲未破,各界緊盯台南市警局,麻豆分局又發生重大警紀醜聞,去年11月一位地方人士車禍肇逃、找人頂包,台南地檢署認為,警方涉嫌疏縱人犯包庇,前往偵查隊、派出所等處搜索,訊後偵查隊長、警備隊長和承辦員警,各以6至10萬元交保,市警局也火速將偵查和警備隊長,降調非主管職務,麻豆分局長自請處分。
Hualien police busted a scam group while doing random inspection at a hotel. The police found drugs at the scene and also rescued 3 victims who were being detained in the room.There was another case o
近來詐騙擄人案層出不窮。新北市又發生,有53歲的民眾誤信能夠高薪賣帳戶,昨(16)日到新店的汽車旅館交易時,隨即遭人囚禁。在轉移旅館過程,他透過聯繫友人求救,今天凌晨才順利被警方救出。目前警方已經逮捕3名嫌犯,還有3名共犯在逃。
台北市警中山分局的林姓偵查隊長,遭前立委黃國昌爆料,在內湖分局服務期間到招待所賭天九牌。督察體系調查後,認定他值班飲酒、賭博,記1大過及調非主管職;另一名在場的新北市刑大陳姓小隊長則記過1次。對於警紀接連出包,警政署長黃明昭強調,會從嚴究辦,從重處分;立委則要求,黃明昭和內政部長徐國勇到立院備詢、說明。
There was a gas explosion in a residential building in Sanxia District of New Taipei City on Oct. 23. Five people were sent to the hospital. The police investigation shows that the explosion had to do
新北市三峽區大同路一處社區,昨(23)日下午發生爆炸,造成5名民眾受傷,也波及其他住戶。警方調查發現現場有不明黃色粉末,鑑識人員勘查後,確認爆炸地點為劉姓傷者所有的4樓儲藏室,裡面有改造槍枝與大量鞭炮與煙霧彈,將朝違反公共危險罪偵辦。
On Oct. 13, Taipei City Police Department's Shilin Precinct was notified by New Taipei City Police Department's Sanxia Precinct that a man surnamed Chen had attempted suicide in a residential rental i
屏東縣一名王姓男子,昨(21)日持美工刀刺殺祖父母和伯父,造成3人多處穿刺傷,遭到警方逮捕依殺人未遂罪究辦,檢方複訊後,向法院聲請羈押獲准。屏東縣警局屏東分局偵查隊長葉憲威表示,「第一時間派遣快打警力馳赴現場,發現嫌疑人仍持美工刀呆站一旁,立即將其逮捕,並將現場3名傷者緊急送醫,治療後無生命危險。」案發現場已經圍起封鎖線,檢警調查,王姓男子疑似因為無法承受第2次國考考試又落榜的壓力,又因為自身生病