富豪減稅政策惹議急撤回 特拉斯威信重創恐成最短命首相
特拉斯說:「我對我們的經濟有3個優先事項,增長、增長和增長。」
才經歷富人減稅政策髮夾彎的屈辱挫敗,特拉斯在保守黨年會的壓軸演說力挽狂瀾,重申決心帶動英國停滯不前的經濟,度過這場戰爭、疫情、高通膨的暴風雨,把經濟的餅做大,讓每個人都能分到更多,減稅仍是不變的方向。
特拉斯宣布,「我決心採取一種新的方法,讓我們擺脫這個高稅收、低成長的周期。這就是我們的計劃,透過改革讓經濟增長並重建英國。首先我們將會減輕稅務負擔,保守黨永遠會是低稅率的黨。我的朋友們,這就是保守主義,是相信自由、公平競爭、和英國人民的巨大潛力。」

特拉斯捍衛她的財政大臣夸騰9月23日提出的迷你預算,內容包括450億英鎊的大減稅、1500 億英鎊的能源補貼。新財政年度將為此舉債724億英鎊,號稱能讓經濟成長2.5%。
但這也是保守黨自1972年以來最大膽的行動,消息一出嚇壞投資人,英鎊對美元跌到歷史低點,長期國債殖利率飆升,震撼全球金融市場。英國央行被迫灑錢購債干預才回穩。

而其中最爭議的,是廢除年收入15萬英鎊以上有錢人45%的最高等級稅率,又取消金融業肥貓分紅上限。富裕階層獲利最多,讓10%高通膨之下節衣縮食、寒冬還要面臨電費暴漲8成的一般民眾吞不下去,連保守黨內都意見分歧。
迷你預算在國會闖關無望,特拉斯3日只能髮夾彎收回富人減稅的項目。但是其他大部分的舉債減稅開支仍然存在,實質刺激振興功效仍然未知。
特拉斯坦言,「廢除45%稅率讓我們增長計劃主要部分失焦,這就是我們不再繼續進行的原因。我明白了,我聽進去了。」

特拉斯執政一開局就摔一大跤,要求立即重新舉行大選的請願書,快速跨過議會發起辯論的10萬人門檻,賭盤認為她可能會成為1827年以來最短命首相。
在這場試圖重振聲望的演說中,兩名綠色和平組織的氣候示威者高舉標語問「誰投票支持了這個?」質疑特拉斯的環境政策。

特拉斯表示,「稍後在我的演講中,將會談論反增長聯盟,但我認為他們來得太早了點。」
特拉斯把反對自己的工黨、自民黨、蘇格蘭民主黨與激進工會,稱為反增長聯盟,說這個關鍵時刻不能再讓他們拖延扯後腿,阻礙減稅計畫。也重申徹底脫歐,擺脫歐盟法規控制,反分裂,支持烏克蘭的右派立場,鞏固基本盤。
保守黨員胡賽因說:「我認為她設定了團結的基調,我認為是時候給首相一些時間了。」
保守黨員考克蘭批評,「軟弱的政府,看民調數字來治理,是讓這個國家陷入現在危機的原因,也無法帶領我們脫困。」
英國正面臨通膨失控、薪資怎麼都追不上物價的困境,鐵路與郵政工會正在罷工,護理師工會也首次加入。特拉斯效法自己偶像柴契爾夫人,站在工會的對立面,扣上反增長的帽子,很難贏得更多新的支持。民眾不吝表達他們對國家當前情勢的憂心。

身為數學研究生與服務員的柯比認為,「生活成本危機和飆升的能源價格,目前沒有人能負擔得起。」
前造船師浩靈也表示,「最富有與最底層的差距正在擴大,過去幾週他們一直在談的減稅和稅制無濟於事。」
退休人士多爾說:「我認為真的是時候舉行大選了,我們不能再這樣下去了。所以我認為應該由公眾來決定是希望繼續現在的樣子,還是我們給別人一個機會。」
5日公布的輿觀民調顯示,目前主要在野黨工黨支持率還領先保守黨25%,如果特拉斯繼續執政到兩年後的大選,可能贏不了。黨代表大會這場演說,成為她絕地求生的保位戰,如果無法挽回黨員信任支持,可能面臨黨內發起不信任投票。