韓方調查慰安婦問題與日協議 報告出爐

南韓外交部昨天公布慰安婦問題調查結果，認為兩年前、日韓達成的協議，沒問慰安婦的意見，為此向南韓人民道歉。日本強烈要求南韓，必須切實履行協議。 南韓外長康京和：「我要對傷害公民團體表達深切歉意，他們支持受害者及其家屬，和所有人民解決人權議題的普世標準、受害者導向的手法並未反映在2015年達成的協議中。」 南韓外交部經過五個月的調查，發現韓日兩國在兩年前達成的慰安婦問題協議,大有問題，外交部長康京和27日在記者會上， 針對協議事前未能徵詢慰安婦的意見，正式對國人表示歉意。 這項調查發現，前政府隱瞞了協議的部分內容，其中涉及敏感的慰安婦雕像問題，以及是否使用性奴一詞，為了促使日方為慰安婦問題道歉，南韓公民團體在日本駐首爾大使館前，以及釜山的日本領事館前， 各設了一尊慰安婦少女雕像。在這項協議的保密內容中，日方要求拆遷雕像，同時不要使用性奴的字眼，南韓方面雖然沒有明確做出承諾，卻已經為日方日後協商留下餘地。 對於調查結果證實，韓日協議的確排除了慰安婦的意見，南韓公民團體也來到場外抗議。 慰安婦公民團體代表：「現在該做的就是文在寅政府必須將韓日協議作廢，解散和解與療傷基金會歸還10億日圓。」 調查小組做出的結論認為，慰安婦議題攸關普世價值與歷史定義，不宜只由韓日雙邊透過短期協商達成協議，形同推翻了前朝制定的這項協議。南韓外交部稍早曾表示，將聽取受害者及支援團體等的意見後再做決定，是否影響日本首相安倍出席平昌冬奧， 或為日韓關係再掀爭端，值得各界關注。 曾惠敏 編譯