#五級火警
-
Hỏa hoạn ở Hồng Kông, 44 người chết, 279 người mất tích
|越南語新聞Chiều qua tại Hồng Kông đã xảy ra một vụ hỏa hoạn kinh hoàng, nhiều tòa nhà dân cư tại khu Bắc Tân Giới đã bốc cháy dữ dội cùng lúc. Tính đến thời điểm hiện tại, đã ghi nhận ít nhất 44 người thiệt mạn
-
ไฟไหม้ อาคารชุด "หวังฟกคอร์ท" ฮ่องกง ดับอย่างน้อย 44 สูญหาย 279
|泰語新聞บ่ายวานนี้เกิดเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ที่อาคาร Wang Fuk Court ย่านไทโปฮ่องกง ไฟโหมไหม้อาคารสูง 30 ชั้น มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 44 คน รวมถึงเจ้าหน้าที่ดับเพลิง 1 คน และยังมีผู้สูญหายอีกสองร้อยกว่าคน ตำรว
