水原一平認詐欺等2罪 最高判33年、逾4千萬台幣罰款

根據美國聯邦地方法院加州中區檢察官辦公室，大谷翔平的前任翻譯員，現年39歲的水原一平已經同意承認一項銀行詐欺罪，最高可判處30年徒刑，以及1項提交不實稅單罪，最高判處3年徒刑，外加5年假釋條款以及125萬美元，折合約4052萬元新台幣的罰款。

司法部表示，水原一平預計在未來幾週內正式認罪，預定14日傳訊，各界推測水原將在這天正式認罪。

相關消息由美國廣播公司ABC率先披露，水原的律師傅利曼（Michael Freedman）對此不予置評，洛杉磯道奇與大谷的發言人也拒絕對此表示意見。

聯邦檢察官艾斯特拉達（E. Martin Estrada）8日發聲明，「被告欺騙與竊盜程度相當嚴重。利用大谷翔平對他的信任，助長自己危險的賭博惡習。」

根據認罪協議，水原2018年先幫不會講英文的大谷在鳳凰城開設一個銀行帳戶，並一度變更與這個帳戶有關的安全程序、電子郵件與電話號碼，銀行驗證電匯，電話是直接打給水原而非大谷；水原甚至冒充大谷打給銀行24次。

2023年9月，水原向大谷表示需要6萬美元看牙醫，大谷開張支票給他，水原收下，另外用大谷的簽帳卡付掉那筆6萬美元的牙醫費用。

另外，水原2022年提交不實納稅申報表，例如少報稅額410萬美元，也表示他還欠約115萬美元的稅款。