元旦日本新年 民眾市場買菜準備豐盛過節

每年的1月1號是日本的新年，各地的寺廟和神社也都在做最後準備 ，好迎接新年第一天前來參拜的眾多人潮，而今天許多市場，則是湧現採買年菜的人潮，相當熱鬧。

有「大阪人的廚房」之稱的黑門市場，一大清早就擠滿了前來購買新年年菜食材的民眾，無論是新鮮魚貨，還是已經做好的黑豆、伊達卷和醃漬鯡魚卵等傳統年菜，市場內大約150家店應有盡有。而像這樣過節人來人往的採買盛況，在京都廚房錦市場同樣可見。

民眾說：「買了蛤蜊和醃漬卷，每年新年一定會來錦市場。」

材料買齊之後，大家紛紛回家下廚準備過節料理，好迎接新的一年。不少因為今年七月日本西部豪大雨而成為受災戶的民眾，也聚集在一起製作各式美味的新年冷盤，相互慰問各自離開避難所後的新生活，為對方加油打氣。

岡山縣倉敷市真備町 受災戶表示，「許多很久不見的人都在，所以料理做得很開心，想要拿著做好的食物回家和家人一起迎接新年。」

而說到每年日本新年的重頭戲，當然少不了到寺廟和神社參拜的環節。其中，每年參拜人次都排名日本第一的東京明治神宮，也在緊鑼密鼓地做最後準備，代表豬年的野豬招福土鈴和祈願用的繪馬，都已經擺放就位，就等民眾前來購買。

明治神宮廣告課課長 福德美樹表示，「日本今年發生很多災難，在迎接新年之際，我們也為未來一年的平安做祈福相關的準備。」

明治神宮今年一月過年連續三天的旅客造訪人數，達到317萬人，預計這幾天，神社也會接納超過300萬前來參拜的國內外民眾。