KMT UNABLE TO REVEIW IGPASC DOCS, PROTESTS TWICE|中投.欣裕台收國有 藍赴黨產會抗議爆衝突

On Nov. 29, KMT protesters went to the Ill-gotten Party Assets Settlement Committee twice to protest over the committee's freezing its bank accounts and making two affiliated organizations return to national assets. While KMT protesters attempted to storm the building, KMT administration and management committee director Chiu Da-chan, who was already inside, was examining records of a committee hearing. He was not able to review all the information, and was told by the committee that he has to file an application again to see the rest of it. IGPASC convener Wellington Koo said he is helping KMT to downsize, and the party will be grateful to him in the future.　 Bringing ghost money, fake money and eggs along, Kuomintang protesters attempted to enter the building housing the Ill-gotten Party Assets Settlement Committee, but failed. ==KMT YOUTH LEAGUE== Why are you arresting us? We are members of the public. Why are you arresting us? The KMT was unhappy with the committee's decision to freeze its bank accounts and make their affiliated organizations, Central Investment Co and Hsinyutai Co return to national assets. There was yet another conflict as KMT protesters took a detour to the back door. ==KMT YOUTH LEAGUE== Forward! Forward! Forward! Back! Back! Back! Inside the building, KMT administration and management committee director Chiu Da-chan was examining the records from a committee hearing. ==CHIU DA-CHAN, KMT Administration and Management Committee Dir.== How can they make an administrative injunction like this? What are the claims of the committee members? Was the decision made solely by Wellington Koo? Based on the documents I have reviewed, there is definitely a need for the KMT to file an administrative appeal. ==WELLINGTON KOO, IGPASC chair== The KMT can blame me for it and use me as an excuse. However, in the future, they will absolutely thank me for helping them to downsize. Downsizing has been discussed for a long time. Now the KMT can finally enter its transformation period. In the afternoon, the KMT held a second meeting to brief staff on the party's downsizing in the seven northern regions. After the meeting, they went to the IGPASC, and made a second protest. There were several clashes between KMT workers and the police as tensions were high. ==KMT WORKERS== Give my salary back ! The battle between the KMT and IGPASC continues as both sides accused each other of impropriety. TRANSLATED BY：ARIEL HSIEH 帶著冥紙、假的千元大鈔還有雞蛋衝向黨產會大門，要突破警方層層封鎖，但手邊的雞蛋還沒丟出去，就遭到警方強勢逮捕。 ==警方 vs 國民黨青年軍== 逮捕什麼 現場民眾耶 逮捕什麼 不滿黨產會凍結國民黨黨產，又決議將國民黨附隨組織中投和欣裕台收歸國有，國民黨大動作抗議，無法攻下大門，繞到後方小門，要衝進去，與警方爆發第二波衝突。 ==警方 vs 國民黨青年軍== 前進 前進 前進 後退 後退 後退 連續三波衝突，警方不停透過廣播喊話，抗議的同時，國民黨行管會主委邱大展進入黨產會閱卷。 ==國民黨行管會主委 邱大展== 他們怎麼做出這樣的行政處分 哪一些委員什麼樣的主張 還是只有顧立雄委員 一個人的主張就可以 通過這樣的行政處分 看這個相關的資料 我想這個是在行政上面 訴訟上面是一個很必要的行為 ==不當黨產處理委員會主委 顧立雄== 國民黨是可以罵我 以我當藉口啦 但是日後他一定會感激我 因為國民黨的瘦身計畫 已經講了很久很久了 我也認為國民黨現在進入 到這一個轉型的時刻 沒想到閱卷碰壁，國民黨指控黨產會很多資料不給看，還要求再行文具體提出申請。國民黨下午舉辦北區七縣市地方黨部黨工的第二場人事改造精簡說明會後，號召黨工徒步前往黨產會，進行第二波抗議行動。 部分黨工情緒激動，質疑黨產會是超級警總，再度與警方爆發衝突。 ==國民黨黨工== 還我薪水 對於國民黨控訴閱卷碰壁，黨產會駁斥，呼籲國民黨不要背離事實，黨產會與國民黨之間的戰火，持續延燒。 記者 林欣儀 彭耀祖 台北報導