#莊佳佳
-
禁賽名單擴大 跆拳莊佳佳、黃韻文也列名
|世界跆拳道聯盟今年1月初公告，前國手也是現任桃園市體育局長莊佳佳，因三次藥檢未到被禁賽，2014年仁川亞運金牌黃韻文則因被驗出利尿劑，也被禁賽2年！莊佳佳今天強調沒有吃禁藥，缺席藥檢是因為沒有被跆協通知，為了捍衛清白，已提出申訴。不過跆協今天表示，莊佳佳三次藥檢未到被禁賽，發生在前朝協會期間，他們並不知情。 想要調整情緒，講到未依規定三次藥檢未到，遭世跆盟禁賽兩年，莊佳佳再次聲淚俱下。 莊佳佳表示
-
Chuang Chia-chia Explains Ban from Competition|落淚澄清禁賽 莊佳佳:行政疏失非關禁藥
|The Chinese Taipei Committee has published a list of 11 Chinese Taipei athletes currently banned from competition for positive drug tests. Former taekwondo practitioner and current Taoyuan City Depar
-
WADA施壓 奧會公布禁藥11人名單
|中華奧會昨天公告使用禁藥而遭到禁賽的11位選手名單，包括了舉重界名將許淑淨及林子琦。而現在風波繼續延燒，包括現任桃園市體育局長的莊佳佳，以及前仁川亞運金牌黃韻文，也都因為違反規定遭到禁賽兩年處分。 曾經拿下跆拳道仁川亞運銅牌、以及2015世錦賽金牌的桃園市體育局長莊佳佳，昨天爆出和前仁川亞運金牌得主黃韻文，都因為違反世界反禁藥組織的相關禁藥檢測，而遭到禁賽兩年，由於不是中華奧會主動檢驗出，因此不在
-
當教練、換跑道 退役運動員轉職挑戰大
|社福人權運動員在退役之後都會面臨轉職的抉擇，有些人會選擇繼續當教練。還有退役的桌球國手是轉換跑道，去貿易公司上班，但這要先熬過轉職期間會碰上的艱難挑戰。 跆拳道前國手莊佳佳，被延攬進桃園市政府擔任體育局長，是退役選手轉職的成功案例之一；不過莊佳佳也坦言，政務官的生活，每天跑行程、開會和審核公文，跟以前的生活截然不同。前桌球國手黃煒晉，目前在貿易公司工作，他說自己也是花了三年時間，才克服轉職壓力轉換。 貿
-
29-Year Old Athlete Takes Over as Head of Taoyuan Sports Bureau|最年輕體育主管 莊佳佳掌桃園體育局
|Taoyuan City Mayor Cheng Wen-tsan announced that former Taekwondo athlete Chung Chia-Chia will serve as the head of Taoyuan City Department of Sports, starting on January 31. This makes Chuang the yo
-
莊佳佳掌桃體育局 全台最年輕體育主管
|兩岸前跆拳道國手莊佳佳，未來將有新的身分，桃園市長鄭文燦宣布，由莊佳佳接下桃園市體育局長職務，今天正式上任。 穿上黑色套裝，跟著桃園市長鄭文燦，一起出席活動，前跆拳道國手莊佳佳，此刻開始有了新的身分，她接下了桃園市體育局長的職務；談到上任後的最大挑戰，莊佳佳說是今年十月，由桃園主辦的全國運動會。 桃園市體育局長 莊佳佳說：「希望可以為桃園市的運動選手可以在多一點的計畫、照顧之下，培育出更多優
