日本連日酷暑飆破40℃ 業者推夜間農遊搶攻商機

清脆的球桿敲擊聲，伴隨著驚呼、稱讚聲，能看到微微發光的高爾夫球，飛向遠方。日本進入7月後，氣溫不斷攀升，東海地區的4個縣21日開始，連日有個氣象偵測站，測得超過40℃高溫，造成多名高齡者中暑昏迷、死亡。

東京都內，連續幾天中暑人數高達上百人，不少民眾開始將活動時間改為夜晚，「八王子市」就有高爾夫球業者，推出傍晚入場的「夜間高爾夫」專案，花大錢裝設530個巨型LED照明燈，將整個球場照得宛如白晝，還特製小白球，在內部裝上不同顏色的LED燈，讓消費者看得到路、打得到球，也看得到球往哪裡飛。

高爾夫球場顧客表示，「氣溫很涼爽，這很好，果然夏天還是不能在白天，要改在晚上出行。」

高爾夫球場顧客指出，「特別是晚上，沒有紫外線，就不需要特別注意防曬。」

推出「夏夜高爾夫」活動的業者，在日本全國經營的球場，超過320座，原本經營時段限制在白天，但有鑑於近年來，平均客群年紀50歲以上，為了招攬年輕客源，決定增加夜晚經營時段，吸引下班後的年輕族群上門光顧。

高爾球場業者營運部長小野浩說，「除了想吸引年輕人，也包括各種年齡層的人來打高爾夫，如果推出的夏夜高爾夫活動能起到作用，那麼打高爾夫的球手也會跟著增加。」

涼爽的夜晚，除了能打高爾夫，京都「西京區」則是有業者，舉辦「夜採蔬菜」的體驗活動。業者自行在產業用地上，開闢溫室，種植時令蔬菜，能讓顧客摘採「茄子、小黃瓜」等，共13種蔬菜。只要付錢，顧客最多可以把價值2000日圓的蔬菜帶回家。

另外，租用露營帳篷的顧客，還能用自己摘的蔬菜，現場製作成披薩或烤肉食材，直接品嘗蔬菜的鮮甜。這種自採自銷的觀光農場夜間活動，推出後，頗受好評。2025年7月到10月，申請住宿露營兼摘菜的顧客多達1400人。

露營消費者表示，「晚上的活動絕對是最好的，現在感覺也很涼爽，要在夏季的白天來這裡，絕對沒辦法（就算有電風扇也沒辦法）。」

嶄新的消費模式不只吸引在地農民，還有地方政府與企業也前來實地考察，期盼能藉此增加地區魅力，推廣在地特色，吸引更多人移居到當地。