พบสุกร 28 ตัวถูกประมูลขายไปแล้ว ก่อนตรวจพบเชื้อ

พบสุกร 28 ตัวถูกประมูลขายไปแล้ว ก่อนตรวจพบเชื้อ
台中染疫豬場撲殺前 28頭豬已被拍賣售出
ห้ามขนย้ายและฆ่าชำแหละพื้นที่ระบาด ผู้ประกอบการไม่กังวล
非洲豬瘟禁運禁宰 業者多說不擔心
ขาหมูมันเงาน่ากินเรียกลูกค้าแน่นร้าน ร้านขาหมูชื่อดังเรียงรายบนถนนในเขตว่านหลวน เมืองผิงตง โดยเฉพาะช่วงวันหยุดแม้จะห้ามเชือดหมูเป็นเวลา 5 วัน แต่คนขายก็ไม่เดือดร้อน

วันแรกของหยุดยาว ลูกค้าแห่ต่อคิว คนขายบอก “พอขายแน่นอน”
連假首日即現排隊潮 爌肉飯業者:5天量夠
ที่จางฮั่ว ร้านข้าวหมูพะโล้ชื่อดังก็มีลูกค้าต่อคิวยาวในวันหยุดวันแรก เจ้าของร้านกล่าวว่า สต็อกที่เตรียมไว้เพียงพอสำหรับ 5 วัน แต่ถ้ายืดเยื้อก็ต้องปิดร้าน

彰化爌肉飯業者 謝泊宏
เซี่ยป๋อหง // เจ้าของร้านข้าวหมูพะโล้ในจางฮั่ว
ถ้าสถานการณ์ลุกลาม
และระยะเวลาห้ามฆ่าชำแหละยืดเยื้อออกไปอีก
เราก็คงจะต้อง
เราก็จะปฏิบัติตามมาตรการของรัฐบาล
ซึ่งอาจจำเป็นต้องปิดร้านชั่วคราว


สุกรในฟาร์มที่ติดเชื้อบางส่วนทะลักสู่ไทจง นิวไทเป เกาสง
染疫豬場部分豬隻售出 銷台中.新北.高雄
畫面提供:高雄市衛生局
เจ้าหน้าที่ป้องกันโรคฉีดพ่นน้ำยาฆ่าเชื้อใส่รถบรรทุก หลังตรวจพบว่าฟาร์มสุกรที่อู่ฉี ไทจง ติดเชื้อ มีสุกร 28 ตัวถูกประมูลและขายออกไปก่อนฆ่าทำลายในจำนวนนี้ 23 ตัวถูกขายในไทจง และเกือบทั้งหมดเข้าสู่ตลาดแล้ว หมูบางส่วนถูกแปรรูปเป็น “กึ่งสำเร็จรูป” แล้วส่งกลับมาขายในไทจงอีก ส่วนหนึ่งถูกส่งไปยังนิวไทเป และขายออกไปบางส่วนแต่เนื้อหมูที่ส่งไปถึงเกาสงนั้น ถูกเจ้าหน้าที่ สกัดไว้ได้ทัน ยังไม่เข้าสู่ตลาด

台中市衛生局長 曾梓展
เจิงจื่อจ้าน // ผอ. สำนักอนามัย ไทจง
หมูกึ่งสำเร็จรูปที่ขายกลับมาที่ไทจงมี 4 ร้าน
ตอนนี้ตรวจสอบแล้วพบว่าทั้งหมดขายหมดไปแล้ว


งดใช้เศษอาหารเลี้ยงหมู 15 วัน ขยายระยะเวลาห้ามขนย้ายและห้ามฆ่าชำแหละ
暫停廚餘養豬15天 禁運禁宰觀察期亦延長
กระทรวงเกษตรได้ประกาศ “ห้ามฆ่าชำแหละและห้ามขนย้ายสุกร” เป็นเวลา 5 วัน ในเบื้องต้น แต่เนื่องจากไวรัสอหิวาต์แอฟริกาในสุกรมักมี ระยะฟักตัวนานถึง 15 วัน จึงได้ประกาศเพิ่มเติมให้ งดใช้เศษอาหารเลี้ยงสุกรเป็นเวลา 15 วัน และขยายระยะเวลา ห้ามขน-ห้ามเชือดสุกร ออกไปเป็น 15 วัน

บุษรา หวาง

หลังตรวจพบเชื้อไวรัสอหิวาต์แอฟริกาในสุกรที่ฟาร์มเลี้ยงหมูแห่งหนึ่งในนครไทจง ก่อนการฆ่าทำลายเพื่อควบคุมโรค พบว่ามีหมูถูกขายออกสู่ตลาดไปแล้ว 28 ตัว โดย 23 ตัวอยู่ในนครไทจง เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ส่งผลให้พ่อค้าแม่ค้าแผงขายหมูในตลาดจำเป็นต้องหยุดขายชั่วคราว ส่วนประชาชนก็หันไปซื้อเนื้อไก่และปลาแทน ขณะที่ร้านอาหารชื่อดังระบุว่า ยังมีหมูในสต็อกเพียงพอ ไม่กระทบต่อการดำเนินธุรกิจ