日本阪神大地震滿30週年 德仁天皇夫婦出席追悼儀式

追思儀式司儀說：「請默禱。」

日本當地清晨5時46分，民眾聚集在兵庫縣神戶市中央區的東遊園地裡，舉行阪神大地震30年的追思儀式。地面上用竹燈籠排成大大的日文字「yorisou」，意思是「我們緊密相伴」，顯示出犧牲者親友不曾忘記震災的慘痛經驗，以及對死者的思念。

震災犧牲者家屬說：「自衛隊員們雖然幫忙，蒐集了媽媽跟妹妹的骨骸，但2人的骨骸只找到單手就能捧起的骨頭量。只要看到跟她們相似的身影，就會看著想著『啊，不是她們』。這30年來，都是這樣過的。」

1995年1月17日，日本兵庫縣南部的神戶市與淡路島之間，因為野島斷層發生地殼活動，引發規模7.3的都市直下型強烈地震，造成建築倒塌、火災接連發生的災情，有6434人因此罹難，或是在後續避難生活中死亡，超過25萬棟建築毀損，避難人數超過30萬人。

儘管在震災後，受災民眾強忍悲痛迅速投入重建生活，但震災的所有重建工作直到2024年秋季，前後共投入超過16兆日圓，才宣告重建結束。

如今震災滿30年，兵庫縣內各地舉辦追思活動，有人聚集在河邊放燈籠，有些人高唱歌曲《奇異恩典》（Amazing Grace），還有人是在過往住家遺址雙手合十追思。

而天皇夫婦則是雙雙出席神戶市舉辦的追悼儀式，與大約430名犧牲者家屬共同追思。

只是《NHK》針對受災嚴重的神戶市等兵庫縣內12個城市的居民，約1269人進行的網路調查顯示，有超過6成的人認為大眾逐漸淡忘這場災難與教訓。

日本德仁天皇說：「阪神淡路大地震已過了30年，沒經歷過震災的年輕族群正在增加，兵庫縣決心不讓震災教訓風化，我也期待能將這歷史教訓持續傳承給下一代。」

曾經歷過阪神地震的受災者，過去也曾前往福島，與能登地區的石川協助救災、重建。因此阪神地震滿30年這一天，部分福島與石川居民也在清晨進行追思，為逝世的犧牲者祈福，期望一起走過天災帶來的傷痛。