南北韓峰會結束 簽署和平宣言

雖然北韓領導人金正日提議延長一天，不過他與南韓總統盧武鉉的高峰會，還是在4號畫下句，盧武鉉於晚間返抵首爾。而在4號上午，兩位領導人在平壤的百花園迎賓館，簽署了《南北關係發展和平繁榮宣言》，並預定在下個月，進行雙邊的總理以及國防部長會談。 盧武鉉與金正日分別簽字之後，在雙方官員的掌聲中握手致意，和前兩天一樣，盧武鉉臉上堆滿笑容，而金正日卻一臉嚴肅，形成鮮明的對比。據南韓媒體報導，宣言總共有8個項目，其中最核心的部分，是建立所謂的西海和平合作特別地帶，以及今年11月召開南北韓總理和國防部長會議。 在簽字儀式之前，北韓安排了盧武鉉一行人參觀汽車工廠，以及西海的水利設施。南北韓所謂的西海，就是國際間所稱的黃海。未來雙方將要指定共同捕魚區與和平水域、建設經濟特區、積極利用北韓的海州港、允許民間船舶通過海州直航路線，以及共同利用漢江出海口，藉此防止偶發衝突事件。 在其他經濟合作項目方面，南北韓同意盡快完成開城工業區第一期的工程，以及著手第二期建設。另外，改善鐵公路交通以及通訊、貨物通關的措施，也是合作重點。 至於觀光旅遊，除了現有的金剛山，中國與北韓邊界的白頭山，也就是中國所稱的長白山，是另一個重點開發區域，雙方計畫為此開闢白頭山到首爾的直航航線。 參與韓戰的各方，雖然在1953年簽署了停戰協定，但技術上南北韓依舊停留在戰爭狀態。因此南北韓這次也同意，推進包括南北韓、聯合國等各方領袖，在未來齊聚朝鮮半島，共同宣布戰爭狀態結束、建立永久和平體制。 由於北韓日前同意，關閉寧邊的主要核能設施，以及在年底之前公開所有的核能計畫，美國總統布希立刻對此表示讚許。不過外電引述分析家的話說，金正日過去就有多次出爾反爾的紀錄，同時，徹底放棄核武對北韓政權來說代價太高，因此北韓能不能信守承諾，還是個大問題。記者徐家仁報導