能源價不斷飆升 希臘農民占據公路抗議

農民把一桶又一桶的牛奶，倒在高速公路上。還把數以百計的拖拉機開上路，占據車道。希臘中部的農民，因為不滿國內油價和能源成本不斷上升，13日展開抗議行動。

希臘農民說：「我們談論的是生產成本，高到農民已經無法承受，柴油每公升1.6歐元，但在其他國家卻只要0.7歐元。」

農民向政府喊話，盼望能夠調降價格，但如果沒有任何作為，接下來會癱瘓高速公路，造成更嚴重的交通問題。然而，不只農民苦不堪言，走訪一趟傳統市場，民眾也發現東西變貴，手中的錢卻越來越薄。

雅典市民說：「所有東西都變得更貴，連這裡的東西也越來越貴，但是薪水卻維持不變，甚至有的變少，我們能說些什麼。」

歐洲能源價格飆升，希臘12月通貨膨脹率達到5.1%，創下11年來的新高。而上個月，希臘南部遭暴風雪侵襲，造成嚴重損失，還影響產量，使農產品整體價格上漲2到5成不等。

至於土耳其，則面臨通膨問題。攤開帳單，電費金額超過店租，讓土耳其餐廳老闆難以接受。土國政府在今年調漲電費，家庭用電上漲50%，商業用電則一口氣漲了125%，大幅增加業者營運成本。

土耳其餐廳老闆說：「我們有員工還有保險支出，還有房租跟稅要繳，我們已經快要撐不下去了。」

與此同時，土耳其1月通膨率直逼50%，創下20年來最高水平。惡化的其中一個原因是，去年土耳其總統艾爾多安推出非典型的經濟政策，讓土耳其的法定貨幣里拉暴跌。而目前能源相關部門正在研擬措施，調整政策，以減緩民眾的痛苦。