日本小笠原群島規模6.1強震 震度達日分級「5強」
陳詩童／編譯
發布時間：
更新時間：
日本小笠原群島，在今（4）日清晨，發生規模6.1強震，震度達日本分級的「5強」等級，這也是繼2015年5月底規模8.1地震以來，首次偵測到震度達5強的地震，而氣象廳也推測，這次發生地震原因，是太平洋板塊內部發生變化造成。
貨架上的瓶裝商品，東倒西歪，還有玻璃瓶碎裂在地板上，就連冷藏冰箱中，原本排列整齊的飲料，也倒成一排。日本小笠原群島當地4日清晨6點8分，發生規模6.1強震，震度達到日本分級的5強等級。
NHK主播佐藤俊吉說：「（在母島）經營商店的前田豊先生說，在些微的左右搖晃後，馬上轉成上下搖晃約10到15秒，完全沒有能保護自己的時間。」
隸屬於東京都管轄的小笠原群島，位於東京都的南南東方、約1千公里的太平洋上，島嶼數量有30多個，有些有人居住，有些無人居住。
這次發生的強震震央，是在距離大型島嶼「父島」約30公里遠的近海地區，震源深度為77公里。這是小笠原群島繼2015年5月30日規模8.1地震以來，首次偵測到震度達到5強的地震， 氣象廳認為，這次地震是太平洋板塊內部變化引起的地震。
日本氣象廳地震海嘯監視課課長束田進也指出，近期的地震，都在規模6左右，這次的地震，應該是太平洋板塊下沉，再稍微內層的深處，發生的問題。
雖然這次地震沒有海嘯危機，但日本氣象廳表示，發生強震地區，在未來幾天，可能會因為下雨，出現地層下陷、或土石崩落災情的風險較高。特別是地震後2、3天內，也可能有其他強烈餘震，提醒民眾在未來一週，要留意狀況。
專題｜改造地獄路 台灣行人路為何難行？
